Versos Paralelos La Biblia de las Américas Me ha despojado de mi honor y quitado la corona de mi cabeza. Nueva Biblia Latinoamericana Me ha despojado de mi honor Y quitado la corona de mi cabeza. Reina Valera Gómez Me ha despojado de mi gloria, y ha quitado la corona de mi cabeza. Reina Valera 1909 Hame despojado de mi gloria, Y quitado la corona de mi cabeza. Biblia Jubileo 2000 Me quitó mi honra, y quitó la corona de mi cabeza. Sagradas Escrituras 1569 Me quitó mi honra, y quitó la corona de mi cabeza. King James Bible He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head. English Revised Version He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head. Tesoro de la Escritura stripped Job 29:7-14,20,21 Job 30:1 Salmos 49:16,17 Salmos 89:44 Isaías 61:6 Oseas 9:11 Enlaces Job 19:9 Interlineal • Job 19:9 Plurilingüe • Job 19:9 Español • Job 19:9 Francés • Hiob 19:9 Alemán • Job 19:9 Chino • Job 19:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job argumenta su fe …8El ha amurallado mi camino y no puedo pasar, y ha puesto tinieblas en mis sendas. 9Me ha despojado de mi honor y quitado la corona de mi cabeza. 10Me destruye por todos lados, y perezco, y como a un árbol ha arrancado mi esperanza.… Referencia Cruzada Job 12:17 El hace que los consejeros anden descalzos, y hace necios a los jueces. Job 12:19 Hace que los sacerdotes anden descalzos y derriba a los que están seguros. Job 16:15 Sobre mi piel he cosido cilicio, y he hundido en el polvo mi poder. Salmos 89:39 Has despreciado el pacto de tu siervo; has profanado su corona echándola por tierra. Salmos 89:44 Has hecho cesar su esplendor, y has echado por tierra su trono. Proverbios 27:24 porque las riquezas no son eternas, ni perdurará la corona por todas las generaciones. Lamentaciones 5:16 Ha caído la corona de nuestra cabeza. ¡Ay de nosotros, pues hemos pecado! |
    |