Job 19:9
<< Job 19:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Me ha despojado de mi honor y quitado la corona de mi cabeza.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Me ha despojado de mi honor Y quitado la corona de mi cabeza.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Me ha despojado de mi gloria, y ha quitado la corona de mi cabeza.

Reina Valera (1909)
Hame despojado de mi gloria, Y quitado la corona de mi cabeza.

Sagradas Escrituras (1569)
Me quitó mi honra, y quitó la corona de mi cabeza.

איוב 19:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּבֹודִי מֵעָלַי הִפְשִׁיט וַיָּסַר עֲטֶרֶת רֹאשִׁי׃

Job 19:9 New American Standard Bible (© 1995)
"He has stripped my honor from me And removed the crown from my head.


Job 12:17 El hace que los consejeros anden descalzos, y hace necios a los jueces.
Job 12:19 Hace que los sacerdotes anden descalzos y derriba a los que están seguros.
Job 16:15 Sobre mi piel he cosido cilicio, y he hundido en el polvo mi poder.
Salmos 89:39 Has despreciado el pacto de tu siervo; has profanado su corona echándola por tierra.
Salmos 89:44 Has hecho cesar su esplendor, y has echado por tierra su trono.
Proverbios 27:24 porque las riquezas no son eternas, ni perdurará la corona por todas las generaciones.
Lamentaciones 5:16 Ha caído la corona de nuestra cabeza. ¡Ay de nosotros, pues hemos pecado!