Job 19:8
<< Job 19:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El ha amurallado mi camino y no puedo pasar, y ha puesto tinieblas en mis sendas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El ha amurallado mi camino y no puedo pasar, Y ha puesto tinieblas en mis sendas.

Reina Valera (1909)
Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; Y sobre mis veredas puso tinieblas.

Sagradas Escrituras (1569)
Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; y sobre mis veredas puso tinieblas.

איוב 19:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָרְחִי גָדַר וְלֹא אֶעֱבֹור וְעַל נְתִיבֹותַי חֹשֶׁךְ יָשִׂים׃

Job 19:8 New American Standard Bible (© 1995)
"He has walled up my way so that I cannot pass, And He has put darkness on my paths.


Job 3:23 ¿ Por qué dar luz al hombre cuyo camino está escondido, y a quien Dios ha cercado?
Job 23:17 pero no me hacen callar las tinieblas, ni la densa oscuridad que me cubre.
Job 30:26 Cuando esperaba yo el bien, vino el mal, cuando esperaba la luz, vino la oscuridad.
Lamentaciones 3:5 Me ha sitiado y rodeado de amargura y de fatiga.
Lamentaciones 3:7 Con muro me ha cercado y no puedo salir, ha hecho pesadas mis cadenas.
Lamentaciones 3:9 Ha cerrado mis caminos con piedra labrada, ha hecho tortuosos mis senderos.
Oseas 2:6 Por tanto, he aquí, cercaré su camino con espinos, y levantaré un muro contra ella para que no encuentre sus senderos.