Gálatas 3:29
<< Gálatas 3:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y si sois de Cristo, entonces sois descendencia de Abraham, herederos según la promesa.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y si ustedes son de Cristo, entonces son descendencia de Abraham, herederos según la promesa.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y si vosotros sois de Cristo, entonces simiente de Abraham sois, y herederos conforme a la promesa.

Reina Valera (1909)
Y si vosotros sois de Cristo, ciertamente la simiente de Abraham sois, y conforme á la promesa los herederos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y si vosotros sois de Cristo, ciertamente la Simiente de Abraham sois, y conforme a la promesa, los herederos.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ δὲ ὑμεῖς Χριστοῦ, ἄρα τοῦ Ἀβραὰμ σπέρμα ἐστέ, κατ’ ἐπαγγελίαν κληρονόμοι.

Galatians 3:29 New American Standard Bible (© 1995)
And if you belong to Christ, then you are Abraham's descendants, heirs according to promise.


Mateo 3:9 y no presumáis que podéis deciros a vosotros mismos: ``Tenemos a Abraham por padre, porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham de estas piedras.
Romanos 4:13 Porque la promesa a Abraham o a su descendencia de que él sería heredero del mundo, no fue hecha por medio de la ley, sino por medio de la justicia de la fe.
Romanos 8:17 y si hijos, también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, si en verdad padecemos con El a fin de que también seamos glorificados con El .
Romanos 9:8 Esto es, no son los hijos de la carne los que son hijos de Dios, sino que los hijos de la promesa son considerados como descendientes.
1 Corintios 3:23 y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.
Gálatas 3:18 Porque si la herencia depende de la ley, ya no depende de una promesa; pero Dios se la concedió a Abraham por medio de una promesa.
Gálatas 4:1 Digo, pues: Mientras el heredero es menor de edad, en nada es diferente del siervo, aunque sea el dueño de todo,
Gálatas 4:28 Y vosotros, hermanos, como Isaac, sois hijos de la promesa.
Gálatas 6:16 Y a los que anden conforme a esta regla, paz y misericordia sea sobre ellos y sobre el Israel de Dios.
Efesios 3:6 a saber, que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, participando igualmente de la promesa en Cristo Jesús mediante el evangelio,