Gálatas 4:22
<< Gálatas 4:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos, uno de la sierva y otro de la libre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos, uno de la sierva y otro de la libre.

Reina Valera (1909)
Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
γέγραπται γὰρ ὅτι Ἀβραὰμ δύο υἱοὺς ἔσχεν, ἕνα ἐκ τῆς παιδίσκης καὶ ἕνα ἐκ τῆς ἐλευθέρας.

Galatians 4:22 New American Standard Bible (© 1995)
For it is written that Abraham had two sons, one by the bondwoman and one by the free woman.


Génesis 16:15 Y Agar le dio a luz un hijo a Abram; y Abram le puso el nombre de Ismael al hijo que Agar le había dado.
Génesis 21:2 Y Sara concibió y dio a luz un hijo a Abraham en su vejez, en el tiempo señalado que Dios le había dicho.
Gálatas 4:23 Pero el hijo de la sierva nació según la carne, y el hijo de la libre por medio de la promesa.
Gálatas 4:30 Pero, ¿qué dice la Escritura? ECHA FUERA A LA SIERVA Y A SU HIJO, PUES EL HIJO DE LA SIERVA NO SERA HEREDERO CON EL HIJO DE LA LIBRE.
Gálatas 4:31 Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.