Versos Paralelos La Biblia de las Américas Uno tiene fe en que puede comer de todo, pero el que es débil sólo come legumbres. Nueva Biblia Latinoamericana Uno tiene fe en que puede comer de todo, pero el que es débil sólo come legumbres. Reina Valera Gómez Porque uno cree que se ha de comer de todo, otro, que es débil, come legumbres. Reina Valera 1909 Porque uno cree que se ha de comer de todas cosas: otro que es débil, come legumbres. Biblia Jubileo 2000 Porque alguno cree que se ha de comer de todas las cosas; otro enfermo, come legumbres. Sagradas Escrituras 1569 Porque alguno cree que se ha de comer de todas las cosas; otro enfermo, come legumbres. King James Bible For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs. English Revised Version One man hath faith to eat all things: but he that is weak eateth herbs. Tesoro de la Escritura that. Romanos 14:14 1 Corintios 10:25 Gálatas 2:12 1 Timoteo 4:4 Tito 1:15 Hebreos 9:10 Hebreos 13:9 another. Romanos 14:22,23 eateth. Génesis 1:29 Génesis 9:3 Proverbios 15:17 Daniel 1:12,16 Enlaces Romanos 14:2 Interlineal • Romanos 14:2 Plurilingüe • Romanos 14:2 Español • Romains 14:2 Francés • Roemer 14:2 Alemán • Romanos 14:2 Chino • Romans 14:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Principios que rigen problemas de conciencia 1Aceptad al que es débil en la fe, pero no para juzgar sus opiniones. 2Uno tiene fe en que puede comer de todo, pero el que es débil sólo come legumbres. 3El que come no menosprecie al que no come, y el que no come no juzgue al que come, porque Dios lo ha aceptado.… Referencia Cruzada Romanos 14:1 Aceptad al que es débil en la fe, pero no para juzgar sus opiniones. Romanos 14:14 Yo sé, y estoy convencido en el Señor Jesús, de que nada es inmundo en sí mismo; pero para el que estima que algo es inmundo, para él lo es. Romanos 14:20 No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. En realidad, todas las cosas son limpias, pero son malas para el hombre que escandaliza a otro al comer. Romanos 15:1 Así que, nosotros los que somos fuertes, debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles y no agradarnos a nosotros mismos. 1 Corintios 8:9 Mas tened cuidado, no sea que esta vuestra libertad de alguna manera se convierta en piedra de tropiezo para el débil. 1 Corintios 9:22 A los débiles me hice débil, para ganar a los débiles; a todos me he hecho todo, para que por todos los medios salve a algunos. |