Versos Paralelos La Biblia de las Américas Yo he hecho un pacto con mi escogido, he jurado a David mi siervo: Nueva Biblia Latinoamericana "Yo he hecho un pacto con Mi escogido, He jurado a David Mi siervo: Reina Valera Gómez Hice alianza con mi escogido; Juré a David mi siervo, diciendo: Reina Valera 1909 Hice alianza con mi escogido; Juré á David mi siervo: diciendo. Biblia Jubileo 2000 Hice alianza con mi escogido; juré a David mi siervo, diciendo: Sagradas Escrituras 1569 Hice alianza con mi escogido; juré a David mi siervo, diciendo : King James Bible I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant, English Revised Version I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant; Tesoro de la Escritura made Salmos 89:28,34,39 2 Samuel 7:10-16 2 Samuel 23:5 1 Reyes 8:16 Isaías 55:3 Jeremías 30:9 Jeremías 33:20,21 Ezequiel 34:23,24 Oseas 3:5 Lucas 1:32,33 my chosen Salmos 89:19 Salmos 78:70 Isaías 42:1 Mateo 3:17 Mateo 12:18-21 sworn Salmos 89:35 Salmos 132:11 2 Samuel 3:9 Hechos 2:30 Hebreos 7:21 Enlaces Salmos 89:3 Interlineal • Salmos 89:3 Plurilingüe • Salmos 89:3 Español • Psaume 89:3 Francés • Psalm 89:3 Alemán • Salmos 89:3 Chino • Psalm 89:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El pacto del SEÑOR con David, y las aflicciones de Israel …2Porque dije: Para siempre será edificada la misericordia; en los cielos mismos establecerás tu fidelidad. 3Yo he hecho un pacto con mi escogido, he jurado a David mi siervo: 4Estableceré tu descendencia para siempre, y edificaré tu trono por todas las generaciones. Selah… Referencia Cruzada Mateo 1:1 Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham. Hechos 2:30 Pero siendo profeta, y sabiendo que DIOS LE HABIA JURADO SENTAR a uno DE SUS DESCENDIENTES EN SU TRONO, 1 Reyes 8:16 ``Desde el día en que saqué a mi pueblo Israel de Egipto, no escogí ninguna ciudad de entre todas las tribus de Israel en la cual edificar una casa para que mi nombre estuviera allí, mas escogí a David para que estuviera sobre mi pueblo Israel. Nehemías 1:5 Y dije: Te ruego, oh SEÑOR, Dios del cielo, el grande y temible Dios, que guarda el pacto y la misericordia para con aquellos que le aman y guardan sus mandamientos, Salmos 89:28 Para siempre conservaré mi misericordia hacia él, y mi pacto le será confirmado. Salmos 132:11 El SEÑOR ha jurado a David una verdad de la cual no se retractará: De tu descendencia pondré sobre tu trono. Ezequiel 37:26 `Y haré con ellos un pacto de paz; será un pacto eterno con ellos. Y los estableceré, los multiplicaré y pondré mi santuario en medio de ellos para siempre. |