Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero siendo profeta, y sabiendo que DIOS LE HABIA JURADO SENTAR a uno DE SUS DESCENDIENTES EN SU TRONO, Nueva Biblia Latinoamericana "Pero siendo profeta, y sabiendo que DIOS LE HABIA JURADO SENTAR a uno DE SUS DESCENDIENTES EN SU TRONO, Reina Valera Gómez Pero siendo profeta, y sabiendo que con juramento Dios le había jurado que del fruto de sus lomos, en cuanto a la carne, levantaría al Cristo que se sentaría sobre su trono; Reina Valera 1909 Empero siendo profeta, y sabiendo que con juramento le había Dios jurado que del fruto de su lomo, cuanto á la carne, levantaría al Cristo que se sentaría sobre su trono; Biblia Jubileo 2000 Así que siendo profeta, y sabiendo que con juramento le había Dios jurado que del fruto de su lomo, en cuanto a la carne, levantaría al Cristo que se sentaría sobre su trono; Sagradas Escrituras 1569 Así que siendo profeta, y sabiendo que con juramento le había Dios jurado que del fruto de su lomo, en cuanto a la carne, levantaría al Cristo que se sentaría sobre su trono; King James Bible Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne; English Revised Version Being therefore a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins he would set one upon his throne; Tesoro de la Escritura being. Hechos 1:16 2 Samuel 23:2 Mateo 27:35 Marcos 12:36 Lucas 24:44 Hebreos 3:7 Hebreos 4:7 2 Pedro 1:21 knowing. 2 Samuel 7:11-16 1 Crónicas 17:11-15 Salmos 89:3,4,19-37 Salmos 110:1-5 Salmos 132:11-18 Romanos 1:3 2 Timoteo 2:8 Hebreos 7:1,2,21 with. Hebreos 6:17 he. Salmos 2:6-12 Salmos 72:1-19 Isaías 7:14 Isaías 9:6,7 Jeremías 23:5,6 Jeremías 33:14,15 Amós 9:11,12 Miqueas 5:2 Lucas 1:31-33,69,70 Lucas 2:10,11 Juan 18:36,37 Romanos 15:12 Apocalipsis 17:14 Apocalipsis 19:16 Enlaces Hechos 2:30 Interlineal • Hechos 2:30 Plurilingüe • Hechos 2:30 Español • Actes 2:30 Francés • Apostelgeschichte 2:30 Alemán • Hechos 2:30 Chino • Acts 2:30 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Primer sermón de Pedro …29Hermanos, del patriarca David os puedo decir confiadamente que murió y fue sepultado, y su sepulcro está entre nosotros hasta el día de hoy. 30Pero siendo profeta, y sabiendo que DIOS LE HABIA JURADO SENTAR a uno DE SUS DESCENDIENTES EN SU TRONO, 31miró hacia el futuro y habló de la resurrección de Cristo, que NO FUE ABANDONADO EN EL HADES, NI su carne SUFRIO CORRUPCION.… Referencia Cruzada 2 Samuel 7:12 `Cuando tus días se cumplan y reposes con tus padres, levantaré a tu descendiente después de ti, el cual saldrá de tus entrañas, y estableceré su reino. Salmos 89:3 Yo he hecho un pacto con mi escogido, he jurado a David mi siervo: Salmos 132:11 El SEÑOR ha jurado a David una verdad de la cual no se retractará: De tu descendencia pondré sobre tu trono. Salmos 132:12 Si tus hijos guardan mi pacto, y mi testimonio que les enseñaré, sus hijos también ocuparán tu trono para siempre. Jeremías 30:9 sino que servirán al SEÑOR su Dios, y a David su rey, a quien yo levantaré para ellos. Mateo 22:43 El les dijo: Entonces, ¿cómo es que David en el Espíritu le llama ``Señor, diciendo: Hebreos 1:1 Dios, habiendo hablado hace mucho tiempo, en muchas ocasiones y de muchas maneras a los padres por los profetas, |
    |