Versos Paralelos La Biblia de las Américas La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono; la misericordia y la verdad van delante de ti. Nueva Biblia Latinoamericana La justicia y el derecho son el fundamento de Tu trono; La misericordia y la verdad van delante de Ti. Reina Valera Gómez Justicia y juicio son el fundamento de tu trono: Misericordia y verdad van delante de tu rostro. Reina Valera 1909 Justicia y juicio son el asiento de tu trono: Misericordia y verdad van delante de tu rostro. Biblia Jubileo 2000 Justicia y juicio son la morada de tu trono; misericordia y verdad van delante de tu rostro. Sagradas Escrituras 1569 Justicia y juicio son la compostura de tu trono; misericordia y verdad van delante de tu rostro. King James Bible Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face. English Revised Version Righteousness and judgment are the foundation of thy throne: mercy and truth go before thy face. Tesoro de la Escritura justice Salmos 45:6,7 Salmos 97:2 Salmos 99:4 Salmos 145:17 Deuteronomio 32:4 Apocalipsis 15:3 habitation. Proverbios 16:12 mercy Salmos 89:2 Salmos 85:13 Juan 1:17 Enlaces Salmos 89:14 Interlineal • Salmos 89:14 Plurilingüe • Salmos 89:14 Español • Psaume 89:14 Francés • Psalm 89:14 Alemán • Salmos 89:14 Chino • Psalm 89:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El pacto del SEÑOR con David, y las aflicciones de Israel …13Tú tienes un brazo fuerte; tu mano es poderosa, tu diestra es exaltada. 14La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono; la misericordia y la verdad van delante de ti. 15¡Cuán bienaventurado es el pueblo que sabe lo que es la voz de júbilo! Andan, SEÑOR, a la luz de tu rostro.… Referencia Cruzada Deuteronomio 4:8 ¿O qué nación grande hay que tenga estatutos y decretos tan justos como toda esta ley que hoy pongo delante de vosotros? Salmos 9:7 Pero el SEÑOR permanece para siempre; ha establecido su trono para juicio, Salmos 85:10 La misericordia y la verdad se han encontrado, la justicia y la paz se han besado. Salmos 85:13 La justicia irá delante de El, y pondrá por camino sus pasos. Salmos 97:2 Nubes y densas tinieblas le rodean, justicia y derecho son el fundamento de su trono. Isaías 41:10 No temas, porque yo estoy contigo; no te desalientes, porque yo soy tu Dios. Te fortaleceré, ciertamente te ayudaré, sí, te sostendré con la diestra de mi justicia. |