Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mas a su pueblo lo sacó como a ovejas, como a rebaño los condujo en el desierto; Nueva Biblia Latinoamericana Pero a Su pueblo lo sacó como a ovejas, Como a rebaño los condujo en el desierto; Reina Valera Gómez Pero hizo salir a su pueblo como ovejas, y los llevó por el desierto, como un rebaño. Reina Valera 1909 Empero hizo salir á su pueblo como ovejas, Y llevólos por el desierto, como un rebaño. Biblia Jubileo 2000 Hizo salir a su pueblo como ovejas, y los llevó por el desierto, como un rebaño. Sagradas Escrituras 1569 Hizo salir a su pueblo como ovejas, y los llevó por el desierto, como un rebaño. King James Bible But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. English Revised Version But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. Tesoro de la Escritura but Salmos 77:20 Salmos 105:37 Nehemías 9:12 Isaías 63:11-14 like a Salmos 95:7 Salmos 100:3 Isaías 40:11 Jeremías 23:2-5 Ezequiel 34:11 Lucas 15:4-6 Juan 10:11 Enlaces Salmos 78:52 Interlineal • Salmos 78:52 Plurilingüe • Salmos 78:52 Español • Psaume 78:52 Francés • Psalm 78:52 Alemán • Salmos 78:52 Chino • Psalm 78:52 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel …51e hirió a todos los primogénitos en Egipto, las primicias de su virilidad en las tiendas de Cam. 52Mas a su pueblo lo sacó como a ovejas, como a rebaño los condujo en el desierto; 53los guió con seguridad, de modo que no temieron, pero el mar se tragó a sus enemigos.… Referencia Cruzada Éxodo 15:22 Moisés hizo partir a Israel del mar Rojo, y salieron hacia el desierto de Shur; anduvieron tres días en el desierto y no encontraron agua. Salmos 23:1 El SEÑOR es mi pastor, nada me faltará. Salmos 68:7 Oh Dios, cuando saliste al frente de tu pueblo, cuando marchaste por el desierto, Selah Salmos 77:20 Como rebaño guiaste a tu pueblo por mano de Moisés y de Aarón. Salmos 107:41 Pero al pobre levanta de la miseria y lo pone seguro en alto, y multiplica sus familias como un rebaño. Salmos 136:16 Al que condujo a su pueblo por el desierto, porque para siempre es su misericordia; Ezequiel 34:31 Vosotras, ovejas mías, sois el rebaño de mi prado, hombres sois, y yo soy vuestro Dios--declara el Señor DIOS. |
    |