Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero a ellos los sacó con plata y oro, y entre sus tribus no hubo quien tropezara. Nueva Biblia Latinoamericana Pero a Su pueblo lo sacó con plata y oro, Y entre Sus tribus no hubo quien tropezara. Reina Valera Gómez y los sacó con plata y oro; y no hubo enfermo entre sus tribus. Reina Valera 1909 Y sacólos con plata y oro; Y no hubo en sus tribus enfermo. Biblia Jubileo 2000 Y los sacó con plata y oro; y no hubo en sus tribus enfermo. Sagradas Escrituras 1569 Y los sacó con plata y oro; y no hubo en sus tribus enfermo. King James Bible He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes. English Revised Version And he brought them forth with silver and gold: and there was not one feeble person among his tribes. Tesoro de la Escritura brought Génesis 15:14 Éxodo 3:22 Éxodo 12:35,36 Hechos 13:17 and there. Enlaces Salmos 105:37 Interlineal • Salmos 105:37 Plurilingüe • Salmos 105:37 Español • Psaume 105:37 Francés • Psalm 105:37 Alemán • Salmos 105:37 Chino • Psalm 105:37 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las obras maravillosas del SEÑOR en favor de Israel …36También hirió de muerte a todo primogénito de su tierra; las primicias de todo su vigor. 37Pero a ellos los sacó con plata y oro, y entre sus tribus no hubo quien tropezara. 38Egipto se alegró cuando se fueron, porque su terror había caído sobre ellos.… Referencia Cruzada Éxodo 3:21 Y daré a este pueblo gracia ante los ojos de los egipcios; y sucederá que cuando os vayáis, no os iréis con las manos vacías, Éxodo 12:35 Los hijos de Israel hicieron según las instrucciones de Moisés, pues pidieron a los egipcios objetos de plata, objetos de oro y ropa. Éxodo 12:36 Y el SEÑOR hizo que el pueblo se ganara el favor de los egipcios, que les concedieron lo que pedían. Así despojaron a los egipcios. |