Versos Paralelos La Biblia de las Américas Escóndeme de los planes secretos de los malhechores, del asalto de los obradores de iniquidad, Nueva Biblia Latinoamericana Escóndeme de los planes secretos de los malhechores, Del asalto de los obradores de iniquidad, Reina Valera Gómez Escóndeme del consejo secreto de los malignos; de la conspiración de los obradores de iniquidad; Reina Valera 1909 Escóndeme del secreto consejo de los malignos; De la conspiración de los que obran iniquidad: Biblia Jubileo 2000 Escóndeme del secreto consejo de los malignos; de la conspiración de los que obran iniquidad; Sagradas Escrituras 1569 Escóndeme del secreto consejo de los malignos; de la conspiración de los que obran iniquidad; King James Bible Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity: English Revised Version Hide me from the secret counsel of evil-doers; from the tumult of the workers of iniquity: Tesoro de la Escritura Hide Salmos 27:5 Salmos 31:20 Salmos 143:9 Isaías 32:2 secret Salmos 56:6 Salmos 109:2,3 Génesis 4:6 1 Samuel 23:22,23 2 Samuel 17:2-4 Jeremías 11:19 Jeremías 18:23 Mateo 26:3,4 Hechos 23:14,15 Hechos 25:3 insurrection Salmos 2:2 Salmos 3:1 Lucas 23:18-23 Enlaces Salmos 64:2 Interlineal • Salmos 64:2 Plurilingüe • Salmos 64:2 Español • Psaume 64:2 Francés • Psalm 64:2 Alemán • Salmos 64:2 Chino • Psalm 64:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo protección divina 1Escucha mi voz, oh Dios, en mi queja; guarda mi vida del terror del enemigo. 2Escóndeme de los planes secretos de los malhechores, del asalto de los obradores de iniquidad, 3que afilan su lengua como espada, y lanzan palabras amargas como saeta,… Referencia Cruzada Génesis 49:6 En su consejo no entre mi alma, a su asamblea no se una mi gloria, porque en su ira mataron hombres, y en su obstinación desjarretaron bueyes. Salmos 56:6 Atacan, se esconden, espían mis pasos, como esperando para quitarme la vida. Salmos 59:2 Líbrame de los que hacen iniquidad, y sálvame de los hombres sanguinarios. Salmos 83:3 Hacen planes astutos contra tu pueblo, y juntos conspiran contra tus protegidos. Daniel 6:7 Todos los funcionarios del reino, prefectos, sátrapas, altos oficiales y gobernadores, han acordado que el rey promulgue un edicto y ponga en vigor el mandato de que cualquiera que en el término de treinta días haga petición a cualquier dios u hombre fuera de ti, oh rey, sea echado en el foso de los leones. Habacuc 3:14 Traspasaste con sus propios dardos la cabeza de sus guerreros que irrumpieron para dispersarnos; su regocijo fue como el de los que devoran en secreto a los oprimidos. |
    |