Versos Paralelos La Biblia de las Américas En su consejo no entre mi alma, a su asamblea no se una mi gloria, porque en su ira mataron hombres, y en su obstinación desjarretaron bueyes. Nueva Biblia Latinoamericana "En su consejo no entre mi alma, A su asamblea no se una mi gloria, Porque en su ira mataron hombres, Y en su terquedad mutilaron bueyes. Reina Valera Gómez En su secreto no entre mi alma, ni mi honra se junte en su compañía; que en su furor mataron varón, y en su voluntad arrancaron muro. Reina Valera 1909 En su secreto no entre mi alma, Ni mi honra se junte en su compañía; Que en su furor mataron varón, Y en su voluntad arrancaron muro. Biblia Jubileo 2000 En su secreto no entre mi alma, ni mi honra se junte en su compañía; que en su furor mataron varón, y en su voluntad arrancaron muro. Sagradas Escrituras 1569 En su secreto no entre mi alma, ni mi honra se junte en su compañía; que en su furor mataron varón, y en su voluntad arrancaron muro. King James Bible O my soul, come not thou into their secret; unto their assembly, mine honour, be not thou united: for in their anger they slew a man, and in their selfwill they digged down a wall. English Revised Version O my soul, come not thou into their council; Unto their assembly, my glory, be not thou united; For in their anger they slew a man, And in their selfwill they houghed an ox. Tesoro de la Escritura O my soul. Jueces 5:21 Salmos 42:5,11 Salmos 43:5 Salmos 103:1 Jeremías 4:19 Lucas 12:19 come. Génesis 34:30 Salmos 5:10 Salmos 26:4,5 Salmos 38:3 Salmos 94:20,21 Salmos 139:19 Proverbios 1:11,15,16 Proverbios 12:5 secret. Deuteronomio 27:24 Salmos 26:9 Salmos 94:20 2 Corintios 6:14 honour. Salmos 16:9 Salmos 30:12 Salmos 57:8 a man. Génesis 34:25,26 digged down a wall. Enlaces Génesis 49:6 Interlineal • Génesis 49:6 Plurilingüe • Génesis 49:6 Español • Genèse 49:6 Francés • 1 Mose 49:6 Alemán • Génesis 49:6 Chino • Genesis 49:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía de Israel acerca de sus hijos …5Simeón y Leví son hermanos; sus armas instrumentos de violencia. 6En su consejo no entre mi alma, a su asamblea no se una mi gloria, porque en su ira mataron hombres, y en su obstinación desjarretaron bueyes. 7Maldita su ira porque es feroz; y su furor porque es cruel. Los dividiré en Jacob, y los dispersaré en Israel.… Referencia Cruzada Josué 11:9 Y Josué hizo con ellos como el SEÑOR le había mandado: desjarretó sus caballos y quemó sus carros a fuego. 2 Samuel 8:4 David le tomó mil setecientos hombres de a caballo y veinte mil soldados de a pie; David desjarretó los caballos de los carros, pero dejó suficientes de ellos para cien carros. 1 Crónicas 18:4 David le tomó mil carros y siete mil hombres de a caballo y veinte mil soldados de a pie; David desjarretó todos los caballos de los carros, pero dejó suficientes de ellos para cien carros. Salmos 64:2 Escóndeme de los planes secretos de los malhechores, del asalto de los obradores de iniquidad, |