Versos Paralelos La Biblia de las Américas Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un espíritu recto dentro de mí. Nueva Biblia Latinoamericana Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro de mí. Reina Valera Gómez Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí. Reina Valera 1909 Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; Y renueva un espíritu recto dentro de mí. Biblia Jubileo 2000 Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí. Sagradas Escrituras 1569 Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí. King James Bible Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. English Revised Version Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. Tesoro de la Escritura Create 2 Corintios 5:17 Efesios 2:10 clean Salmos 73:1 Proverbios 20:9 Jeremías 13:27 Jeremías 32:39 Ezequiel 11:19 Ezequiel 18:31 Ezequiel 36:25-27,37 Mateo 5:8 Hechos 15:9 1 Pedro 1:22 renew Romanos 12:2 Efesios 4:22-24 Colosenses 3:10 Tito 3:5 right. Salmos 78:8,37 Josué 14:14 1 Reyes 15:3-5 Hechos 11:23 1 Corintios 15:58 Santiago 1:8 Enlaces Salmos 51:10 Interlineal • Salmos 51:10 Plurilingüe • Salmos 51:10 Español • Psaume 51:10 Francés • Psalm 51:10 Alemán • Salmos 51:10 Chino • Psalm 51:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de un pecador arrepentido …9Esconde tu rostro de mis pecados, y borra todas mis iniquidades. 10Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un espíritu recto dentro de mí. 11No me eches de tu presencia, y no quites de mí tu santo Espíritu.… Referencia Cruzada Mateo 5:8 Bienaventurados los de limpio corazón, pues ellos verán a Dios. Hechos 15:9 y ninguna distinción hizo entre nosotros y ellos, purificando por la fe sus corazones. Efesios 2:10 Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para hacer buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviéramos en ellas. Salmos 24:4 El de manos limpias y corazón puro; el que no ha alzado su alma a la falsedad, ni jurado con engaño. Salmos 73:1 Ciertamente Dios es bueno para con Israel, para con los puros de corazón. Salmos 78:8 y no fueran como sus padres, una generación porfiada y rebelde, generación que no preparó su corazón, y cuyo espíritu no fue fiel a Dios. Salmos 78:37 Pues su corazón no era leal para con El, ni eran fieles a su pacto. Ezequiel 18:31 Arrojad de vosotros todas las transgresiones que habéis cometido, y haceos un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué habéis de morir, casa de Israel? Ezequiel 36:26 `Además, os daré un corazón nuevo y pondré un espíritu nuevo dentro de vosotros; quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un corazón de carne. |