Versos Paralelos La Biblia de las Américas Su espada penetrará en su propio corazón, y sus arcos serán quebrados. Nueva Biblia Latinoamericana Su espada les atravesará su propio corazón, Y sus arcos serán quebrados. Reina Valera Gómez La espada de ellos entrará en su mismo corazón, y su arco será quebrado. Reina Valera 1909 La espada de ellos entrará en su mismo corazón, Y su arco será quebrado. Biblia Jubileo 2000 La espada de ellos entrará en su mismo corazón, y su arco será quebrado. Sagradas Escrituras 1569 La espada de ellos entrará en su mismo corazón, y su arco será quebrado. King James Bible Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken. English Revised Version Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken. Tesoro de la Escritura sword Salmos 7:14,15 Salmos 35:8 1 Samuel 31:4 2 Samuel 17:23 Ester 7:9,10 Isaías 37:38 Miqueas 5:6 Mateo 27:4,5 bows Salmos 46:9 Salmos 76:3-6 Oseas 1:5 Oseas 2:18 Enlaces Salmos 37:15 Interlineal • Salmos 37:15 Plurilingüe • Salmos 37:15 Español • Psaume 37:15 Francés • Psalm 37:15 Alemán • Salmos 37:15 Chino • Psalm 37:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El justo y el problema del mal …14Los impíos han sacado la espada y entesado el arco, para abatir al afligido y al necesitado, para matar a los de recto proceder. 15Su espada penetrará en su propio corazón, y sus arcos serán quebrados. 16Mejor es lo poco del justo que la abundancia de muchos impíos.… Referencia Cruzada 1 Samuel 2:4 Quebrados son los arcos de los fuertes, pero los débiles se ciñen de poder. Salmos 46:9 que hace cesar las guerras hasta los confines de la tierra; quiebra el arco, parte la lanza, y quema los carros en el fuego. |