Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía y redentor mío. Nueva Biblia Latinoamericana Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de Ti, Oh SEÑOR, roca mía y Redentor mío. Reina Valera Gómez Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh Jehová, Roca mía, y Redentor mío. Reina Valera 1909 Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Oh Jehová, roca mía, y redentor mío Biblia Jubileo 2000 Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía, y redentor mío. Sagradas Escrituras 1569 Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía, y redentor mío King James Bible Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer. English Revised Version Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in thy sight, O LORD, my rock, and my redeemer. Tesoro de la Escritura Let Salmos 5:1,2 Salmos 51:15 Salmos 66:18-20 Salmos 119:108 Génesis 4:4,5 Proverbios 15:8 Romanos 15:16 Hebreos 11:4 Hebreos 13:15 1 Pedro 2:5 strength [heb. Salmos 18:1,2 redeemer Job 19:25 Isaías 43:14 Isaías 44:6 Isaías 47:4 Isaías 54:5 1 Tesalonicenses 1:10 Tito 2:14 1 Pedro 1:18,19 Apocalipsis 5:9 Enlaces Salmos 19:14 Interlineal • Salmos 19:14 Plurilingüe • Salmos 19:14 Español • Psaume 19:14 Francés • Psalm 19:14 Alemán • Salmos 19:14 Chino • Psalm 19:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las obras y la palabra de Dios …13Guarda también a tu siervo de pecados de soberbia; que no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro, y seré absuelto de gran transgresión. 14Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía y redentor mío. Referencia Cruzada Salmos 18:2 El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador; mi Dios, mi roca en quien me refugio; mi escudo y el cuerno de mi salvación, mi altura inexpugnable. Salmos 31:5 En tu mano encomiendo mi espíritu; tú me has redimido, oh SEÑOR, Dios de verdad. Salmos 104:34 Séale agradable mi meditación; yo me alegraré en el SEÑOR. Isaías 47:4 Nuestro Redentor, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel. |