Versos Paralelos La Biblia de las Américas Guarda también a tu siervo de pecados de soberbia; que no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro, y seré absuelto de gran transgresión. Nueva Biblia Latinoamericana Guarda también a Tu siervo de pecados de soberbia; Que no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro, Y seré absuelto de gran transgresión. Reina Valera Gómez Detén asimismo a tu siervo de pecados de soberbia; que no se enseñoreen de mí: Entonces seré íntegro, y estaré limpio de gran transgresión. Reina Valera 1909 Detén asimismo á tu siervo de las soberbias; Que no se enseñoreen de mí: Entonces seré íntegro, y estaré limpio de gran rebelión. Biblia Jubileo 2000 Detén asimismo a tu siervo de las soberbias; que no se enseñoreen de mí; entonces seré perfecto, y estaré limpio de gran rebelión. Sagradas Escrituras 1569 Detén asimismo a tu siervo de las soberbias; que no se enseñoreen de mí; entonces seré perfecto, y estaré limpio de gran rebelión. King James Bible Keep back thy servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me: then shall I be upright, and I shall be innocent from the great transgression. English Revised Version Keep back thy servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me: then shall I be perfect, and I shall be clear from great transgression. Tesoro de la Escritura Keep Génesis 20:6 1 Samuel 25:32-34,39 presumptuous Éxodo 21:14 Números 15:30,31 Deuteronomio 17:12,13 2 Pedro 2:10 let Salmos 119:133 Romanos 6:12-14,16-22 upright Salmos 7:10 Salmos 11:7 Salmos 84:11 Hechos 24:16 I shall Salmos 18:23 1 Crónicas 10:13,14 great [heb. Enlaces Salmos 19:13 Interlineal • Salmos 19:13 Plurilingüe • Salmos 19:13 Español • Psaume 19:13 Francés • Psalm 19:13 Alemán • Salmos 19:13 Chino • Psalm 19:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las obras y la palabra de Dios …12¿Quién puede discernir sus propios errores? Absuélveme de los que me son ocultos. 13Guarda también a tu siervo de pecados de soberbia; que no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro, y seré absuelto de gran transgresión. 14Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía y redentor mío. Referencia Cruzada Números 15:30 ``Pero aquél que obre con desafío, ya sea nativo o extranjero, ése blasfema contra el SEÑOR, y esa persona será cortada de entre su pueblo. Salmos 18:23 También fui íntegro para con El, y me guardé de mi iniquidad. Salmos 18:32 el Dios que me ciñe de poder, y ha hecho perfecto mi camino? Salmos 25:11 Oh SEÑOR, por amor de tu nombre, perdona mi iniquidad, porque es grande. Salmos 119:133 Afirma mis pasos en tu palabra, y que ninguna iniquidad me domine. Oseas 8:5 El ha rechazado tu becerro, oh Samaria, diciendo: Mi ira se enciende contra ellos. ¿Hasta cuándo serán incapaces de lograr la purificación? |
    |