Versos Paralelos La Biblia de las Américas el Dios que me ciñe de poder, y ha hecho perfecto mi camino? Nueva Biblia Latinoamericana El Dios que me ciñe de poder, Y ha hecho perfecto mi camino? Reina Valera Gómez Dios es el que me ciñe de poder, y hace perfecto mi camino; Reina Valera 1909 Dios es el que me ciñe de fuerza, E hizo perfecto mi camino; Biblia Jubileo 2000 Dios es el que me ciñe de fuerza, e hizo perfecto mi camino. Sagradas Escrituras 1569 Dios es el que me ciñe de fuerza, e hizo perfecto mi camino. King James Bible It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect. English Revised Version The God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect. Tesoro de la Escritura Salmos 28:7 Salmos 91:2 Salmos 93:1 Isaías 45:5 2 Corintios 3:5 maketh 2 Samuel 22:33 Enlaces Salmos 18:32 Interlineal • Salmos 18:32 Plurilingüe • Salmos 18:32 Español • Psaume 18:32 Francés • Psalm 18:32 Alemán • Salmos 18:32 Chino • Psalm 18:32 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno de victoria …31Pues, ¿quién es Dios, fuera del SEÑOR? ¿Y quién es roca, sino sólo nuestro Dios, 32el Dios que me ciñe de poder, y ha hecho perfecto mi camino? 33El hace mis pies como de ciervas, y me afirma en mis alturas.… Referencia Cruzada Salmos 18:23 También fui íntegro para con El, y me guardé de mi iniquidad. Salmos 18:39 Pues tú me has ceñido con fuerza para la batalla; has subyugado debajo de mí a los que contra mí se levantaron. Salmos 19:13 Guarda también a tu siervo de pecados de soberbia; que no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro, y seré absuelto de gran transgresión. Salmos 41:12 En cuanto a mí, me mantienes en mi integridad, y me afirmas en tu presencia para siempre. Salmos 89:21 y con él estará siempre mi mano; mi brazo también lo fortalecerá. Isaías 45:5 Yo soy el SEÑOR, y no hay ningún otro; fuera de mí no hay Dios. Yo te ceñiré, aunque no me has conocido, Habacuc 3:19 El Señor DIOS es mi fortaleza; El ha hecho mis pies como los de las ciervas, y por las alturas me hace caminar. Para el director del coro, con mis instrumentos de cuerda. |
    |