Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y envió sus saetas, y los dispersó, y muchos relámpagos, y los confundió. Nueva Biblia Latinoamericana El envió Sus flechas, y los dispersó, Y muchos relámpagos, y los confundió. Reina Valera Gómez Envió sus saetas, y los dispersó; lanzó relámpagos, y los destruyó. Reina Valera 1909 Y envió sus saetas, y desbaratólos; Y echó relámpagos, y los destruyó. Biblia Jubileo 2000 Y envió sus saetas, y los desbarató; y echó relámpagos, y los destruyó. Sagradas Escrituras 1569 Y envió sus saetas, y los desbarató; y echó relámpagos, y los destruyó. King James Bible Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them. English Revised Version And he sent out his arrows, and scattered them; yea, lightnings manifold, and discomfited them. Tesoro de la Escritura Yea Salmos 21:12 Salmos 77:17 Números 24:8 Deuteronomio 32:23,42 Josué 10:10 Job 6:4 Isaías 30:30 Habacuc 3:11 he shot Salmos 144:6 Job 38:35 Job 40:9-12 Zacarías 9:14,15 Enlaces Salmos 18:14 Interlineal • Salmos 18:14 Plurilingüe • Salmos 18:14 Español • Psaume 18:14 Francés • Psalm 18:14 Alemán • Salmos 18:14 Chino • Psalm 18:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno de victoria …13El SEÑOR también tronó en los cielos, y el Altísimo dio su voz: granizo y carbones encendidos. 14Y envió sus saetas, y los dispersó, y muchos relámpagos, y los confundió. 15Entonces apareció el lecho de las aguas, y los cimientos del mundo quedaron al descubierto a tu reprensión, oh SEÑOR, al soplo del aliento de tu nariz.… Referencia Cruzada Deuteronomio 32:23 ``Amontonaré calamidades sobre ellos, emplearé en ellos mis saetas. 1 Samuel 2:10 Los que contienden con el SEÑOR serán quebrantados, El tronará desde los cielos contra ellos. El SEÑOR juzgará los confines de la tierra, a su rey dará fortaleza, y ensalzará el poder de su ungido. 1 Samuel 7:10 Mientras Samuel estaba ofreciendo el holocausto, los filisteos se acercaron para pelear con Israel. Mas el SEÑOR tronó con gran estruendo aquel día contra los filisteos y los confundió, y fueron derrotados delante de Israel. Salmos 7:13 Ha preparado también sus armas de muerte; hace de sus flechas saetas ardientes. Salmos 11:6 Sobre los impíos hará llover carbones encendidos; fuego, azufre y viento abrasador será la porción de su copa. Salmos 45:5 Tus saetas son agudas; los pueblos caen debajo de ti; en el corazón de los enemigos del rey están tus flechas. Salmos 68:30 Reprende las fieras de las cañas, la manada de toros con los becerros de los pueblos, pisoteando las piezas de plata; El ha dispersado a los pueblos que se deleitan en la guerra. Salmos 77:17 Derramaron aguas las nubes, tronaron los nubarrones, también tus saetas centellearon por doquier. Salmos 89:10 Tú aplastaste a Rahab como a uno herido de muerte; esparciste a tus enemigos con tu brazo poderoso. Salmos 144:6 Despide relámpagos y dispérsalos; lanza tus flechas y confúndelos. Jeremías 46:15 ¿Por qué han quedado postrados tus valientes? No se mantienen en pie porque el SEÑOR los ha derribado. Habacuc 3:11 El sol y la luna se detuvieron en su sitio; a la luz de tus saetas se fueron, al resplandor de tu lanza fulgurante. Zacarías 9:14 Entonces el SEÑOR aparecerá sobre ellos, y saldrá como un rayo su flecha; el Señor DIOS tocará la trompeta, y caminará en los torbellinos del sur. |
    |