Versos Paralelos La Biblia de las Américas Dios mío, rescátame de la mano del impío, de la mano del malhechor y del implacable, Nueva Biblia Latinoamericana Dios mío, rescátame de la mano del impío, De la mano del malhechor y del implacable, Reina Valera Gómez Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento. Reina Valera 1909 Dios mío, líbrame de la mano del impío, De la mano del perverso y violento. Biblia Jubileo 2000 Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento. Sagradas Escrituras 1569 Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento. King James Bible Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man. English Revised Version Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man. Tesoro de la Escritura out of the Salmos 17:8,9,13 Salmos 59:1,2 Salmos 140:1-4 2 Samuel 16:21,22 2 Samuel 17:1,2,12-14,21 Enlaces Salmos 71:4 Interlineal • Salmos 71:4 Plurilingüe • Salmos 71:4 Español • Psaume 71:4 Francés • Psalm 71:4 Alemán • Salmos 71:4 Chino • Psalm 71:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de un anciano …3Sé para mí una roca de refugio, a la cual pueda ir continuamente; tú has dado mandamiento para salvarme, porque tú eres mi roca y mi fortaleza. 4Dios mío, rescátame de la mano del impío, de la mano del malhechor y del implacable, 5porque tú eres mi esperanza; oh Señor DIOS, tú eres mi confianza desde mi juventud.… Referencia Cruzada 1 Samuel 30:6 Y David estaba muy angustiado porque la gente hablaba de apedrearlo, pues todo el pueblo estaba amargado, cada uno a causa de sus hijos y de sus hijas. Mas David se fortaleció en el SEÑOR su Dios. Salmos 140:1 Líbrame, oh SEÑOR, de los hombres malignos; guárdame de los hombres violentos, Salmos 140:4 Guárdame, SEÑOR, de las manos del impío; protégeme de los hombres violentos, que se han propuesto hacerme tropezar. |