Versos Paralelos La Biblia de las Américas Quita de mí el oprobio y el desprecio, porque yo guardo tus testimonios. Nueva Biblia Latinoamericana Quita de mí el oprobio y el desprecio, Porque yo guardo Tus testimonios. Reina Valera Gómez Aparta de mí oprobio y menosprecio; porque tus testimonios he guardado. Reina Valera 1909 Aparta de mí oprobio y menosprecio; Porque tus testimonios he guardado. Biblia Jubileo 2000 Aparta de mí, oprobio y menosprecio; porque tus testimonios he guardado. Sagradas Escrituras 1569 Aparta de mí, oprobio y menosprecio; porque tus testimonios he guardado. King James Bible Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies. English Revised Version Take away from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies. Tesoro de la Escritura remove Salmos 119:39,42 Salmos 39:8 Salmos 42:10 Salmos 68:9-11,19,20 Salmos 123:3,4 1 Samuel 25:10,39 2 Samuel 16:7,8 Job 16:20 Job 19:2,3 Hebreos 13:13 for I have Salmos 37:3,6 1 Pedro 2:20 1 Pedro 3:16,17 1 Pedro 4:14-16 Enlaces Salmos 119:22 Interlineal • Salmos 119:22 Plurilingüe • Salmos 119:22 Español • Psaume 119:22 Francés • Psalm 119:22 Alemán • Salmos 119:22 Chino • Psalm 119:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Meditaciones sobre la palabra de Dios …21Tú reprendes a los soberbios, los malditos, que se desvían de tus mandamientos. 22Quita de mí el oprobio y el desprecio, porque yo guardo tus testimonios. 23Aunque los príncipes se sienten y hablen contra mí, tu siervo medita en tus estatutos.… Referencia Cruzada Salmos 39:8 Líbrame de todas mis transgresiones; no me hagas la burla de los necios. Salmos 119:2 ¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan! Salmos 119:39 Quita de mí el oprobio que me causa temor, porque tus juicios son buenos. Salmos 119:56 Esto se ha hecho parte de mí: guardar tus preceptos. Salmos 119:100 Entiendo más que los ancianos, porque tus preceptos he guardado. Salmos 119:115 Apartaos de mí, malhechores, para que guarde yo los mandamientos de mi Dios. Salmos 119:129 Maravillosos son tus testimonios, por lo que los guarda mi alma. Salmos 119:145 He clamado con todo mi corazón; ¡respóndeme, SEÑOR! Guardaré tus estatutos. Salmos 119:168 Guardo tus preceptos y tus testimonios, porque todos mis caminos están delante de ti. Salmos 123:3 Ten piedad de nosotros, oh SEÑOR, ten piedad de nosotros, porque muy hartos estamos de desprecio. Salmos 123:4 Harta en extremo está nuestra alma del escarnio de los que están en holgura, y del desprecio de los soberbios. |