Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tú esparciste lluvia abundante, oh Dios, tú fortaleciste tu heredad cuando estaba extenuada. Nueva Biblia Latinoamericana Tú esparciste lluvia abundante, oh Dios, Tú fortaleciste Tu heredad cuando estaba extenuada. Reina Valera Gómez Abundante lluvia esparciste, oh Dios, a tu heredad; y cuando se cansó, tú la recreaste. Reina Valera 1909 Abundante lluvia esparciste, oh Dios, á tu heredad; Y cuando se cansó, tú la recreaste. Biblia Jubileo 2000 Abundante lluvia esparciste, oh Dios, a tu heredad; y cuando se cansó, tú la recreaste. Sagradas Escrituras 1569 Abundante lluvia esparciste, oh Dios, a tu heredad; y cuando se cansó, tú la recreaste. King James Bible Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary. English Revised Version Thou, O God, didst send a plentiful rain, thou didst confirm thine inheritance, when it was weary. Tesoro de la Escritura didst Salmos 65:9 Salmos 77:16,17 Salmos 78:24-27 Deuteronomio 11:10-12,14 Ezequiel 34:26 send. Enlaces Salmos 68:9 Interlineal • Salmos 68:9 Plurilingüe • Salmos 68:9 Español • Psaume 68:9 Francés • Psalm 68:9 Alemán • Salmos 68:9 Chino • Psalm 68:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El Dios del Sinaí y del santuario …8tembló la tierra; también se derramaron los cielos ante la presencia de Dios; el Sinaí mismo tembló delante de Dios, el Dios de Israel. 9Tú esparciste lluvia abundante, oh Dios, tú fortaleciste tu heredad cuando estaba extenuada. 10Los de tu pueblo se establecieron en ella; en tu bondad, oh Dios, proveíste para el pobre.… Referencia Cruzada Levítico 26:4 yo os daré lluvias en su tiempo, de manera que la tierra dará sus productos, y los árboles del campo darán su fruto. Deuteronomio 11:11 sino que la tierra a la cual entráis para poseerla, tierra de montes y valles, bebe el agua de las lluvias del cielo. Jueces 5:4 SEÑOR, cuando saliste de Seir, cuando marchaste del campo de Edom, la tierra tembló, también cayeron gotas del cielo, y las nubes destilaron agua. Job 5:10 El da la lluvia sobre la faz de la tierra, y envía las aguas sobre los campos. Salmos 65:9 Tú visitas la tierra y la riegas en abundancia, en gran manera la enriqueces; el río de Dios rebosa de agua; tú les preparas su grano, porque así preparas la tierra. Ezequiel 34:26 Y haré de ellos y de los alrededores de mi collado una bendición. Haré descender lluvias a su tiempo; serán lluvias de bendición. |