Hebreos 13:13
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Así pues, salgamos a El fuera del campamento, llevando su oprobio.

Nueva Biblia Latinoamericana
Así pues, salgamos a Su encuentro fuera del campamento, llevando Su oprobio.

Reina Valera Gómez
Salgamos, pues, a Él, fuera del campamento, llevando su vituperio.

Reina Valera 1909
Salgamos pues á él fuera del real, llevando su vituperio.

Biblia Jubileo 2000
Salgamos pues a él fuera del campamento, llevando su vituperio.

Sagradas Escrituras 1569
Salgamos pues a él fuera del campamento, llevando su vituperio.

King James Bible
Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.

English Revised Version
Let us therefore go forth unto him without the camp, bearing his reproach.
Tesoro de la Escritura

Hebreos 11:26
considerando como mayores riquezas el oprobio de Cristo que los tesoros de Egipto; porque tenía la mirada puesta en la recompensa.

Hebreos 12:3
Considerad, pues, a aquel que soportó tal hostilidad de los pecadores contra sí mismo, para que no os canséis ni os desaniméis en vuestro corazón.

Mateo 5:11
Bienaventurados seréis cuando os insulten y persigan, y digan todo género de mal contra vosotros falsamente, por causa de mí.

Mateo 10:24,25
Un discípulo no está por encima del maestro, ni un siervo por encima de su señor.…

Mateo 16:24
Entonces Jesús dijo a sus discípulos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame.

Mateo 27:32,39-44
Y cuando salían, hallaron a un hombre de Cirene llamado Simón, al cual obligaron a que llevara la cruz.…

Lucas 6:22
Bienaventurados sois cuando los hombres os aborrecen, cuando os apartan de sí, os colman de insultos y desechan vuestro nombre como malo, por causa del Hijo del Hombre.

Hechos 5:41
Ellos, pues, salieron de la presencia del concilio, regocijándose de que hubieran sido tenidos por dignos de padecer afrenta por su Nombre.

1 Corintios 4:10-13
Nosotros somos necios por amor de Cristo, mas vosotros, prudentes en Cristo; nosotros somos débiles, mas vosotros, fuertes; vosotros sois distinguidos, mas nosotros, sin honra.…

2 Corintios 12:10
Por eso me complazco en las debilidades, en insultos, en privaciones, en persecuciones y en angustias por amor a Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.

1 Pedro 4:4,14-16
Y en todo esto, se sorprenden de que no corráis con ellos en el mismo desenfreno de disolución, y os ultrajan;…

Enlaces
Hebreos 13:13 InterlinealHebreos 13:13 PlurilingüeHebreos 13:13 EspañolHébreux 13:13 FrancésHebraeer 13:13 AlemánHebreos 13:13 ChinoHebrews 13:13 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Deberes cristianos
12Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo mediante su propia sangre, padeció fuera de la puerta. 13Así pues, salgamos a El fuera del campamento, llevando su oprobio. 14Porque no tenemos aquí una ciudad permanente, sino que buscamos la que está por venir.
Referencia Cruzada
Lucas 9:23
Y decía a todos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame.

Hebreos 11:26
considerando como mayores riquezas el oprobio de Cristo que los tesoros de Egipto; porque tenía la mirada puesta en la recompensa.

Hebreos 12:2
puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien por el gozo puesto delante de El soportó la cruz, menospreciando la vergüenza, y se ha sentado a la diestra del trono de Dios.

Hebreos 12:4
Porque todavía, en vuestra lucha contra el pecado, no habéis resistido hasta el punto de derramar sangre;

Hebreos 13:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página