Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los que teméis al SEÑOR, confiad en el SEÑOR; El es vuestra ayuda y vuestro escudo. Nueva Biblia Latinoamericana Los que temen (reverencian) al SEÑOR, confíen en el SEÑOR; El es su ayuda y su escudo. Reina Valera Gómez Los que teméis a Jehová, confiad en Jehová: Él es su ayuda y su escudo. Reina Valera 1909 Los que teméis á Jehová, confiad en Jehová: El es su ayuda y su escudo. Biblia Jubileo 2000 Los que teméis al SEÑOR, confiad en el SEÑOR; él es su ayuda y su escudo. Sagradas Escrituras 1569 Los que teméis al SEÑOR, confiad en el SEÑOR; él es su ayuda y su escudo. King James Bible Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield. English Revised Version Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield. Tesoro de la Escritura Salmos 33:18 Salmos 118:4 Salmos 147:11 Proverbios 14:26 Proverbios 30:5 Hechos 10:35 Apocalipsis 19:5 Enlaces Salmos 115:11 Interlineal • Salmos 115:11 Plurilingüe • Salmos 115:11 Español • Psaume 115:11 Francés • Psalm 115:11 Alemán • Salmos 115:11 Chino • Psalm 115:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Contraste entre los ídolos y el SEÑOR …10Oh casa de Aarón, confiad en el SEÑOR; El es vuestra ayuda y vuestro escudo. 11Los que teméis al SEÑOR, confiad en el SEÑOR; El es vuestra ayuda y vuestro escudo. 12El SEÑOR se ha acordado de nosotros; El nos bendecirá; bendecirá a la casa de Israel; bendecirá a la casa de Aarón.… Referencia Cruzada Salmos 5:7 Mas yo, por la abundancia de tu misericordia entraré en tu casa; me postraré en tu santo templo con reverencia. Salmos 22:23 Los que teméis al SEÑOR, alabadle; descendencia toda de Jacob, glorificadle, temedle, descendencia toda de Israel. Salmos 103:11 Porque como están de altos los cielos sobre la tierra, así es de grande su misericordia para los que le temen. Salmos 118:4 Digan ahora los que temen al SEÑOR: Para siempre es su misericordia. Salmos 135:20 oh casa de Leví, bendecid al SEÑOR; los que teméis al SEÑOR, bendecid al SEÑOR. |