Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque como están de altos los cielos sobre la tierra, así es de grande su misericordia para los que le temen. Nueva Biblia Latinoamericana Porque como están de altos los cielos sobre la tierra, Así es de grande Su misericordia para los que Le temen (reverencian). Reina Valera Gómez Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, engrandeció su misericordia sobre los que le temen. Reina Valera 1909 Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, Engrandeció su misericordia sobre los que le temen. Biblia Jubileo 2000 Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, engrandeció su misericordia sobre los que le temen. Sagradas Escrituras 1569 Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, engrandeció su misericordia sobre los que le temen. King James Bible For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. English Revised Version For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. Tesoro de la Escritura as the, etc. Salmos 36:5 Salmos 57:10 Salmos 89:2 Job 22:12 Proverbios 25:3 Isaías 55:9 Efesios 2:4-7 Efesios 3:18,19 his mercy Salmos 103:17 Lucas 1:50 Enlaces Salmos 103:11 Interlineal • Salmos 103:11 Plurilingüe • Salmos 103:11 Español • Psaume 103:11 Francés • Psalm 103:11 Alemán • Salmos 103:11 Chino • Psalm 103:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno de alabanza …10No nos ha tratado según nuestros pecados, ni nos ha pagado conforme a nuestras iniquidades. 11Porque como están de altos los cielos sobre la tierra, así es de grande su misericordia para los que le temen. 12Como está de lejos el oriente del occidente, así alejó de nosotros nuestras transgresiones.… Referencia Cruzada Salmos 36:5 Tu misericordia, oh SEÑOR, se extiende hasta los cielos, tu fidelidad, hasta el firmamento. Salmos 57:10 Porque grande, hasta los cielos, es tu misericordia, y hasta el firmamento tu verdad. Salmos 115:11 Los que teméis al SEÑOR, confiad en el SEÑOR; El es vuestra ayuda y vuestro escudo. Salmos 115:13 El bendecirá a los que temen al SEÑOR, tanto a pequeños como a grandes. Salmos 117:2 Porque grande es su misericordia para con nosotros, y la fidelidad del SEÑOR es eterna. ¡Aleluya! Isaías 55:9 Porque como los cielos son más altos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos. |