Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mas yo, por la abundancia de tu misericordia entraré en tu casa; me postraré en tu santo templo con reverencia. Nueva Biblia Latinoamericana Pero yo, por la abundancia de Tu misericordia entraré en Tu casa; Me postraré en Tu santo templo con reverencia. Reina Valera Gómez Y yo por la multitud de tu misericordia entraré en tu casa; y adoraré hacia tu santo templo en tu temor. Reina Valera 1909 Y yo en la multitud de tu misericordia entraré en tu casa: Adoraré hacia el templo de tu santidad en tu temor. Biblia Jubileo 2000 Y yo en la multitud de tu misericordia entraré en tu Casa; adoraré hacia el santo Templo tuyo con tu temor. Sagradas Escrituras 1569 Y yo en la multitud de tu misericordia entraré en tu Casa; adoraré hacía el santo Templo tuyo con tu temor. King James Bible But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple. English Revised Version But as for me, in the multitude of thy lovingkindness will I come into thy house: in thy fear will I worship toward thy holy temple. Tesoro de la Escritura But Salmos 55:16 Josué 24:15 Lucas 6:11,12 in the Salmos 51:1 Salmos 52:8 Salmos 69:13,16 Isaías 55:7 Romanos 5:20,21 in thy Salmos 130:4 Oseas 3:5 Hechos 9:31 Hebreos 12:28,29 1 Pedro 1:17-19 I worship Salmos 28:2 Salmos 132:7 Salmos 138:2 1 Reyes 8:29,30,35,38 Daniel 6:10 Hebreos 4:16 thy holy temple. Isaías 64:11 Enlaces Salmos 5:7 Interlineal • Salmos 5:7 Plurilingüe • Salmos 5:7 Español • Psaume 5:7 Francés • Psalm 5:7 Alemán • Salmos 5:7 Chino • Psalm 5:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo protección de los malos …6Destruyes a los que hablan falsedad; el SEÑOR abomina al hombre sanguinario y engañador. 7Mas yo, por la abundancia de tu misericordia entraré en tu casa; me postraré en tu santo templo con reverencia. 8SEÑOR, guíame en tu justicia por causa de mis enemigos; allana delante de mí tu camino.… Referencia Cruzada Salmos 2:11 Adorad al SEÑOR con reverencia, y alegraos con temblor. Salmos 28:2 Escucha la voz de mis súplicas cuando a ti pido auxilio; cuando levanto mis manos hacia el lugar santísimo de tu santuario. Salmos 69:13 Pero yo elevo a ti mi oración, oh SEÑOR, en tiempo propicio; oh Dios, en la grandeza de tu misericordia, respóndeme con tu verdad salvadora. Salmos 115:11 Los que teméis al SEÑOR, confiad en el SEÑOR; El es vuestra ayuda y vuestro escudo. Salmos 115:13 El bendecirá a los que temen al SEÑOR, tanto a pequeños como a grandes. Salmos 132:7 Entremos a sus moradas; postrémonos ante el estrado de sus pies. Salmos 138:2 Me postraré hacia tu santo templo, y daré gracias a tu nombre por tu misericordia y tu fidelidad; porque has engrandecido tu palabra conforme a todo tu nombre. Daniel 6:10 Cuando Daniel supo que había sido firmado el documento, entró en su casa (en su aposento superior tenía ventanas abiertas en dirección a Jerusalén), y como lo solía hacer antes, continuó arrodillándose tres veces al día, orando y dando gracias delante de su Dios. Jonás 2:4 Entonces dije: ``He sido expulsado de delante de tus ojos; sin embargo volveré a mirar hacia tu santo templo. |