Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor, ante la presencia del Dios de Jacob, Nueva Biblia Latinoamericana Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor, Ante la presencia del Dios de Jacob, Reina Valera Gómez A la presencia del Señor tiembla la tierra, a la presencia del Dios de Jacob; Reina Valera 1909 A la presencia del Señor tiembla la tierra, A la presencia del Dios de Jacob; Biblia Jubileo 2000 A la presencia del Señor tiembla la tierra, a la presencia del Dios de Jacob; Sagradas Escrituras 1569 A la presencia del Señor tiembla la tierra, a la presencia del Dios de Jacob; King James Bible Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob; English Revised Version Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob; Tesoro de la Escritura tremble Salmos 77:18 Salmos 97:4,5 Salmos 104:32 Job 9:6 Job 26:11 Isaías 64:1-3 Jeremías 5:22 Miqueas 6:1,2 Enlaces Salmos 114:7 Interlineal • Salmos 114:7 Plurilingüe • Salmos 114:7 Español • Psaume 114:7 Francés • Psalm 114:7 Alemán • Salmos 114:7 Chino • Psalm 114:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los prodigios de Dios en el éxodo …6a vosotros, montes, que saltáis como carneros, y a vosotros, collados, que saltáis como corderitos? 7Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor, ante la presencia del Dios de Jacob, 8que convirtió la roca en estanque de agua, y en fuente de aguas el pedernal. Referencia Cruzada Salmos 96:9 Adorad al SEÑOR en vestiduras santas; temblad ante su presencia, toda la tierra. Salmos 104:32 El mira a la tierra, y ella tiembla; toca los montes, y humean. Salmos 114:6 a vosotros, montes, que saltáis como carneros, y a vosotros, collados, que saltáis como corderitos? |
    |