Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sus relámpagos iluminaron el mundo; la tierra vio y se estremeció. Nueva Biblia Latinoamericana Sus relámpagos iluminaron el mundo; La tierra vio y se estremeció. Reina Valera Gómez Sus relámpagos alumbraron el mundo; la tierra vio, y se estremeció. Reina Valera 1909 Sus relámpagos alumbraron el mundo: La tierra vió, y estremecióse. Biblia Jubileo 2000 Sus relámpagos alumbraron el mundo; la tierra vio, y se angustió. Sagradas Escrituras 1569 Sus relámpagos alumbraron el mundo; la tierra vio, y se angustió. King James Bible His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled. English Revised Version His lightnings lightened the world: the earth saw, and trembled. Tesoro de la Escritura his Salmos 77:18 Salmos 144:5,6 Éxodo 19:16-18 the earth Salmos 104:32 Salmos 114:7 Job 9:6 Jeremías 10:10 Mateo 27:50,51 Mateo 28:2,3 Apocalipsis 11:19 Apocalipsis 19:11 Enlaces Salmos 97:4 Interlineal • Salmos 97:4 Plurilingüe • Salmos 97:4 Español • Psaume 97:4 Francés • Psalm 97:4 Alemán • Salmos 97:4 Chino • Psalm 97:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Soberanía y poder del SEÑOR …3Fuego va delante de El, y quema a sus adversarios en derredor. 4Sus relámpagos iluminaron el mundo; la tierra vio y se estremeció. 5Como cera se derritieron los montes ante la presencia del SEÑOR, ante la presencia del Señor de toda la tierra.… Referencia Cruzada Éxodo 19:16 Y aconteció que al tercer día, cuando llegó la mañana, hubo truenos y relámpagos y una densa nube sobre el monte y un fuerte sonido de trompeta; y tembló todo el pueblo que estaba en el campamento. 2 Samuel 22:8 Entonces la tierra se estremeció y tembló, los cimientos de los cielos temblaron y fueron sacudidos, porque El se indignó. Salmos 77:18 La voz de tu trueno estaba en el torbellino, los relámpagos iluminaron al mundo, la tierra se estremeció y tembló. Salmos 96:9 Adorad al SEÑOR en vestiduras santas; temblad ante su presencia, toda la tierra. Salmos 104:32 El mira a la tierra, y ella tiembla; toca los montes, y humean. |