Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque desde la ventana de mi casa miraba por la celosía, Nueva Biblia Latinoamericana Porque desde la ventana de mi casa Miraba por la celosía, Reina Valera Gómez Porque mirando yo por la ventana de mi casa, por mi celosía, Reina Valera 1909 Porque mirando yo por la ventana de mi casa, Por mi celosía, Biblia Jubileo 2000 Porque mirando yo por la ventana de mi casa, por mi celosía, Sagradas Escrituras 1569 Porque mirando yo por la ventana de mi casa, por mi celosía, King James Bible For at the window of my house I looked through my casement, English Revised Version For at the window of my house I looked forth through my lattice; Tesoro de la Escritura the simple Proverbios 1:4,22,32 Proverbios 8:5 Proverbios 14:15,18 Proverbios 19:25 Proverbios 22:3 Proverbios 27:12 Salmos 19:7 Salmos 119:130 Romanos 16:18,19 the youths Proverbios 6:32 Proverbios 9:4,16 Proverbios 10:13 Proverbios 12:11 Proverbios 19:2 Proverbios 24:30 Jeremías 4:22 Mateo 15:16 Enlaces Proverbios 7:6 Interlineal • Proverbios 7:6 Plurilingüe • Proverbios 7:6 Español • Proverbes 7:6 Francés • Sprueche 7:6 Alemán • Proverbios 7:6 Chino • Proverbs 7:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Artimañas de la ramera …5para que te guarden de la mujer extraña, de la desconocida que lisonjea con sus palabras. 6Porque desde la ventana de mi casa miraba por la celosía, 7y vi entre los simples, distinguí entre los muchachos a un joven falto de juicio,… Referencia Cruzada Jueces 5:28 Miraba por la ventana y se lamentaba la madre de Sísara, por las celosías: ``¿Por qué se tarda en venir su carro? ¿Por qué se retrasa el trotar de sus carros? Proverbios 7:5 para que te guarden de la mujer extraña, de la desconocida que lisonjea con sus palabras. Cantares 2:9 Mi amado es semejante a una gacela o a un cervatillo. He aquí, se detiene detrás de nuestro muro, mirando por las ventanas, atisbando por las celosías. |