Versos Paralelos La Biblia de las Américas Nota que su ganancia es buena, no se apaga de noche su lámpara. Nueva Biblia Latinoamericana Nota que su ganancia es buena, No se apaga de noche su lámpara. Reina Valera Gómez Ve que su ganancia es buena: Su lámpara no se apaga de noche. Reina Valera 1909 Gustó que era buena su granjería: Su candela no se apagó de noche. Biblia Jubileo 2000 Tet Gustó que era buena su granjería; su lámpara no se apagó de noche. Sagradas Escrituras 1569 Tet Gustó que era buena su granjería; su candela no se apagó de noche. King James Bible She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night. English Revised Version She perceiveth that her merchandise is profitable: her lamp goeth not out by night. Tesoro de la Escritura perceiveth or tasteth her candle Génesis 31:40 Salmos 127:2 Mateo 25:3-10 1 Tesalonicenses 2:9 2 Tesalonicenses 3:7-9 Enlaces Proverbios 31:18 Interlineal • Proverbios 31:18 Plurilingüe • Proverbios 31:18 Español • Proverbes 31:18 Francés • Sprueche 31:18 Alemán • Proverbios 31:18 Chino • Proverbs 31:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elogio de la mujer hacendosa …17Ella se ciñe de fuerza, y fortalece sus brazos. 18Nota que su ganancia es buena, no se apaga de noche su lámpara. 19Extiende sus manos a la rueca, y sus manos toman el huso.… Referencia Cruzada Job 14:21 Alcanzan honra sus hijos, pero él no lo sabe; o son humillados, pero él no lo percibe. Proverbios 31:17 Ella se ciñe de fuerza, y fortalece sus brazos. Proverbios 31:19 Extiende sus manos a la rueca, y sus manos toman el huso. |
    |