Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando muere el hombre impío, su esperanza se acaba, y la expectación de los poderosos perece. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando muere el hombre impío, su esperanza se acaba, Y la expectación de los poderosos perece. Reina Valera Gómez Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; y la expectativa de los malos perecerá. Reina Valera 1909 Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; Y la espectativa de los malos perecerá. Biblia Jubileo 2000 Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; y la esperanza de los malos perecerá. Sagradas Escrituras 1569 Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; y la esperanza de los malos perecerá. King James Bible When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth. English Revised Version When a wicked man dieth his expectation shall perish: and the hope of iniquity perisheth. Tesoro de la Escritura Proverbios 10:28 Proverbios 14:32 Éxodo 15:9,10 Job 8:13,14 Job 11:20 Salmos 146:4 Ezequiel 28:9 Lucas 12:19,20 Enlaces Proverbios 11:7 Interlineal • Proverbios 11:7 Plurilingüe • Proverbios 11:7 Español • Proverbes 11:7 Francés • Sprueche 11:7 Alemán • Proverbios 11:7 Chino • Proverbs 11:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 11 …6La justicia de los rectos los librará, mas los pérfidos en su codicia serán atrapados. 7Cuando muere el hombre impío, su esperanza se acaba, y la expectación de los poderosos perece. 8El justo es librado de tribulación, y el impío toma su lugar.… Referencia Cruzada Job 8:13 Así son las sendas de todos los que se olvidan de Dios, y la esperanza del impío perecerá, Job 8:14 porque es frágil su confianza, y una tela de araña su seguridad. Salmos 112:10 Lo verá el impío y se irritará; rechinará los dientes y se consumirá; el deseo de los impíos perecerá. Proverbios 10:28 La esperanza de los justos es alegría, pero la expectación de los impíos perecerá. Proverbios 11:8 El justo es librado de tribulación, y el impío toma su lugar. |