Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero El, percibiendo su astucia, les dijo: Nueva Biblia Latinoamericana Pero Jesús, percibiendo su astucia, les dijo: Reina Valera Gómez Pero Él, entendiendo la malicia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis? Reina Valera 1909 Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis? Biblia Jubileo 2000 Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis? Sagradas Escrituras 1569 Mas él , entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis? King James Bible But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me? English Revised Version But he perceived their craftiness, and said unto them, Tesoro de la Escritura he. Lucas 5:22 Lucas 6:8 Lucas 11:17 Juan 2:24,25 1 Corintios 3:19 Hebreos 4:13 Why. Lucas 20:20 Lucas 11:16,53,54 Salmos 95:9 Mateo 16:1 Mateo 22:18 1 Corintios 10:9 Enlaces Lucas 20:23 Interlineal • Lucas 20:23 Plurilingüe • Lucas 20:23 Español • Luc 20:23 Francés • Lukas 20:23 Alemán • Lucas 20:23 Chino • Luke 20:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El pago del impuesto al César …22¿Nos es lícito pagar impuesto al César, o no? 23Pero El, percibiendo su astucia, les dijo: 24Mostradme un denario. ¿De quién es la imagen y la inscripción que lleva? Y ellos le dijeron: Del César.… Referencia Cruzada Lucas 20:22 ¿Nos es lícito pagar impuesto al César, o no? Lucas 20:24 Mostradme un denario. ¿De quién es la imagen y la inscripción que lleva? Y ellos le dijeron: Del César. Hechos 13:10 dijo: Tú, hijo del diablo, que estás lleno de todo engaño y fraude, enemigo de toda justicia, ¿no cesarás de torcer los caminos rectos del Señor? Efesios 4:14 para que ya no seamos niños, sacudidos por las olas y llevados de aquí para allá por todo viento de doctrina, por la astucia de los hombres, por las artimañas engañosas del error; |