Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR es mi porción--dice mi alma-- por eso en El espero. Nueva Biblia Latinoamericana "El SEÑOR es mi porción," dice mi alma, "por tanto en El espero." Reina Valera Gómez Mi porción es Jehová, dijo mi alma; por tanto en Él esperaré. Reina Valera 1909 Mi parte es Jehová, dijo mi alma; por tanto en él esperaré. Biblia Jubileo 2000 Chet: Mi parte es el SEÑOR, dijo mi alma; por tanto a él esperaré. Sagradas Escrituras 1569 Chet : Mi parte es el SEÑOR, dijo mi alma; por tanto a él esperaré. King James Bible The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him. English Revised Version The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him. Tesoro de la Escritura my portion Salmos 16:5 Salmos 73:26 Salmos 119:57 Salmos 142:5 Jeremías 10:16 Jeremías 51:19 therefore Lamentaciones 3:21 1 Samuel 30:6 1 Crónicas 5:20 Job 13:15 Salmos 31:24 Salmos 33:18 Salmos 42:11 Salmos 43:5 Salmos 62:8 Salmos 84:12 Salmos 130:7 Romanos 15:12 1 Pedro 1:21 Enlaces Lamentaciones 3:24 Interlineal • Lamentaciones 3:24 Plurilingüe • Lamentaciones 3:24 Español • Lamentations 3:24 Francés • Klagelieder 3:24 Alemán • Lamentaciones 3:24 Chino • Lamentations 3:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lamentación del afligido …23son nuevas cada mañana; ¡grande es tu fidelidad! 24El SEÑOR es mi porción--dice mi alma-- por eso en El espero. 25Bueno es el SEÑOR para los que en El esperan, para el alma que le busca.… Referencia Cruzada Salmos 16:5 El SEÑOR es la porción de mi herencia y de mi copa; tú sustentas mi suerte. Salmos 33:18 He aquí, los ojos del SEÑOR están sobre los que le temen, sobre los que esperan en su misericordia, Salmos 42:5 ¿Por qué te abates, alma mía, y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez por la salvación de su presencia. Salmos 73:26 Mi carne y mi corazón pueden desfallecer, pero Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre. Salmos 119:57 El SEÑOR es mi porción; he prometido guardar tus palabras. Jeremías 10:16 No es como ésta la porción de Jacob; porque El es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre. |