Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mi carne y mi corazón pueden desfallecer, pero Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre. Nueva Biblia Latinoamericana Mi carne y mi corazón pueden desfallecer, Pero Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre. Reina Valera Gómez Mi carne y mi corazón desfallecen; mas la Roca de mi corazón y mi porción es Dios para siempre. Reina Valera 1909 Mi carne y mi corazón desfallecen: Mas la roca de mi corazón y mi porción es Dios para siempre. Biblia Jubileo 2000 Mi carne y mi corazón desfallecen; la fuerza de mi corazón es que mi porción es Dios para siempre. Sagradas Escrituras 1569 Mi carne y mi corazón desfallecen; la fuerza de mi corazón es que mi porción es Dios para siempre. King James Bible My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever. English Revised Version My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart and my portion for ever. Tesoro de la Escritura flesh Salmos 63:1 Salmos 84:2 Salmos 119:81,82 Job 13:15 2 Corintios 4:8-10,16-18 Filipenses 1:21 2 Timoteo 4:6-8 2 Pedro 1:14 but Salmos 18:2 Salmos 27:14 Salmos 138:3 Isaías 40:29-31 2 Corintios 12:9,10 strength. Salmos 16:5,6 Salmos 119:57 Salmos 142:5 Lamentaciones 3:24 Apocalipsis 21:3,4,7 Enlaces Salmos 73:26 Interlineal • Salmos 73:26 Plurilingüe • Salmos 73:26 Español • Psaume 73:26 Francés • Psalm 73:26 Alemán • Salmos 73:26 Chino • Psalm 73:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El fin de los malos en contraste con el de los justos …25¿A quién tengo yo en los cielos, sino a ti? Y fuera de ti, nada deseo en la tierra. 26Mi carne y mi corazón pueden desfallecer, pero Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre. 27Porque he aquí, los que están lejos de ti perecerán; tú has destruido a todos los que te son infieles.… Referencia Cruzada Job 19:27 al cual yo mismo contemplaré, y a quien mis ojos verán y no los de otro. ¡Desfallece mi corazón dentro de mí! Salmos 16:5 El SEÑOR es la porción de mi herencia y de mi copa; tú sustentas mi suerte. Salmos 22:14 Soy derramado como agua, y todos mis huesos están descoyuntados; mi corazón es como cera; se derrite en medio de mis entrañas. Salmos 38:10 Palpita mi corazón, mis fuerzas me abandonan, y aun la luz de mis ojos se ha ido de mí. Salmos 40:12 porque me rodean males sin número; mis iniquidades me han alcanzado, y no puedo ver; son más numerosas que los cabellos de mi cabeza, y el corazón me falla. Salmos 84:2 Anhela mi alma, y aun desea con ansias los atrios del SEÑOR; mi corazón y mi carne cantan con gozo al Dios vivo. Salmos 119:81 Mi alma desfallece por tu salvación; en tu palabra espero. Salmos 142:5 A ti he clamado, SEÑOR; dije: Tú eres mi refugio, mi porción en la tierra de los vivientes. Salmos 143:7 Respóndeme pronto, oh SEÑOR, porque mi espíritu desfallece; no escondas de mí tu rostro, para que no llegue yo a ser como los que descienden a la sepultura. Jeremías 10:16 No es como ésta la porción de Jacob; porque El es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre. Jeremías 51:19 No es como estas cosas la porción de Jacob; porque El es el Hacedor de todo, y de la tribu de su heredad; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre. Lamentaciones 3:24 El SEÑOR es mi porción--dice mi alma-- por eso en El espero. |
    |