Versos Paralelos La Biblia de las Américas Yo, la luz, he venido al mundo, para que todo el que cree en mí no permanezca en tinieblas. Nueva Biblia Latinoamericana "Yo, la Luz, he venido al mundo, para que todo el que cree en Mí no permanezca en tinieblas. Reina Valera Gómez Yo, la luz, he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas. Reina Valera 1909 Yo la luz he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas. Biblia Jubileo 2000 Yo, la Luz, he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas. Sagradas Escrituras 1569 Yo, la Luz, he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas. King James Bible I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness. English Revised Version I am come a light into the world, that whosoever believeth on me may not abide in the darkness. Tesoro de la Escritura am. Juan 12:35,36 Juan 1:4,5 Juan 3:19 Juan 8:12 Juan 9:5,39 Salmos 36:9 Isaías 40:1 Malaquías 4:2 Mateo 4:16 Lucas 1:76-79 Lucas 2:32 Hechos 26:18 1 Juan 1:1-3 1 Juan 2:8,9 abide. Isaías 42:7,15 Efesios 5:14 Enlaces Juan 12:46 Interlineal • Juan 12:46 Plurilingüe • Juan 12:46 Español • Jean 12:46 Francés • Johannes 12:46 Alemán • Juan 12:46 Chino • John 12:46 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Juzgados por la palabra de Jesús …45Y el que me ve, ve al que me ha enviado. 46Yo, la luz, he venido al mundo, para que todo el que cree en mí no permanezca en tinieblas. 47Si alguno oye mis palabras y no las guarda, yo no lo juzgo; porque no vine a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.… Referencia Cruzada Juan 1:4 En El estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. Juan 3:19 Y este es el juicio: que la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, pues sus acciones eran malas. Juan 8:12 Jesús les habló otra vez, diciendo: Yo soy la luz del mundo; el que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida. Juan 9:5 Mientras estoy en el mundo, yo soy la luz del mundo. Juan 12:35 Jesús entonces les dijo: Todavía, por un poco de tiempo, la luz estará entre vosotros. Caminad mientras tenéis la luz, para que no os sorprendan las tinieblas; el que anda en la oscuridad no sabe adónde va. Juan 12:36 Mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que seais hijos de la luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos. |
    |