Versos Paralelos La Biblia de las Américas Aun echaríais suerte sobre los huérfanos, y especularíais con vuestro amigo. Nueva Biblia Latinoamericana Aun echarían suerte sobre los huérfanos, Y especularían con su amigo. Reina Valera Gómez También os arrojáis sobre el huérfano, y caváis un hoyo para vuestro amigo. Reina Valera 1909 También os arrojáis sobre el huérfano, Y hacéis hoyo delante de vuestro amigo. Biblia Jubileo 2000 También os arrojáis sobre el huérfano, y hacéis hoyo delante de vuestro amigo. Sagradas Escrituras 1569 También os arrojáis sobre el huérfano, y hacéis hoyo delante de vuestro amigo. King James Bible Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend. English Revised Version Yea, ye would cast lots upon the fatherless, and make merchandise of your friend. Tesoro de la Escritura overwhelm. Job 22:9 Job 24:3,9 Job 29:12 Job 31:17,21 Éxodo 22:22-24 Salmos 82:3 Proverbios 23:10,11 Ezequiel 22:7 Malaquías 3:5 Santiago 1:27 ye dig. Salmos 7:15 Salmos 57:6 Jeremías 18:20,22 Enlaces Job 6:27 Interlineal • Job 6:27 Plurilingüe • Job 6:27 Español • Job 6:27 Francés • Hiob 6:27 Alemán • Job 6:27 Chino • Job 6:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuesta de Job a Elifaz …26¿Pensáis censurar mis palabras, cuando las palabras del desesperado se las lleva el viento? 27Aun echaríais suerte sobre los huérfanos, y especularíais con vuestro amigo. 28Y ahora, tratad de mirarme y ved si miento en vuestra cara.… Referencia Cruzada 2 Pedro 2:3 y en su avaricia os explotarán con palabras falsas. El juicio de ellos, desde hace mucho tiempo no está ocioso, ni su perdición dormida. Job 22:9 Despedías a las viudas con las manos vacías y quebrabas los brazos de los huérfanos. Job 24:3 Se llevan los asnos de los huérfanos, toman en prenda el buey de la viuda. Job 24:9 Otros arrancan al huérfano del pecho, y contra el pobre exigen prenda. Joel 3:3 También echaron suertes sobre mi pueblo, cambiaron un niño por una ramera, y vendieron una niña por vino para poder beber. Nahúm 3:10 Sin embargo ella fue desterrada, llevada al cautiverio; también sus niños fueron estrellados en todas las bocacalles; sobre sus nobles echaron suertes, y todos sus principales fueron atados con cadenas. |