Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Pensáis censurar mis palabras, cuando las palabras del desesperado se las lleva el viento? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Piensan censurar mis palabras, Cuando las palabras del desesperado se las lleva el viento? Reina Valera Gómez ¿Pensáis censurar las palabras, y los discursos de un desesperado, que son como el viento? Reina Valera 1909 ¿Pensáis censurar palabras, Y los discursos de un desesperado, que son como el viento? Biblia Jubileo 2000 ¿No estáis pensando las palabras para reprender, y echáis al viento palabras perdidas? Sagradas Escrituras 1569 ¿No estáis pensando las palabras para reprender, y echáis al viento palabras perdidas? King James Bible Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? English Revised Version Do ye imagine to reprove words? seeing that the speeches of one that is desperate are as wind. Tesoro de la Escritura reprove. Job 2:10 Job 3:3-26 Job 4:3,4 Job 34:3-9 Job 38:2 Job 40:5,8 Job 42:3,7 Mateo 12:37 one that. Job 6:4,9 Job 10:1 as wind. Job 8:2 Oseas 12:1 Efesios 4:14 Enlaces Job 6:26 Interlineal • Job 6:26 Plurilingüe • Job 6:26 Español • Job 6:26 Francés • Hiob 6:26 Alemán • Job 6:26 Chino • Job 6:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuesta de Job a Elifaz …25¡Cuán dolorosas son las palabras sinceras! Pero ¿qué prueba vuestro argumento? 26¿Pensáis censurar mis palabras, cuando las palabras del desesperado se las lleva el viento? 27Aun echaríais suerte sobre los huérfanos, y especularíais con vuestro amigo.… Referencia Cruzada Job 6:25 ¡Cuán dolorosas son las palabras sinceras! Pero ¿qué prueba vuestro argumento? Job 8:2 ¿Hasta cuándo hablarás estas cosas, y serán viento impetuoso las palabras de tu boca? Job 15:2 ¿Debe responder un sabio con hueca sabiduría y llenarse de viento solano? Job 16:3 ¿ No hay fin a las palabras vacías? ¿O qué te provoca para que así respondas? |