Job 38:17
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Te han sido reveladas las puertas de la muerte, o has visto las puertas de la densa oscuridad?

Nueva Biblia Latinoamericana
¿Te han sido reveladas las puertas de la muerte, O has visto las puertas de la densa oscuridad?

Reina Valera Gómez
¿Te han sido descubiertas las puertas de la muerte, y has visto las puertas de la sombra de muerte?

Reina Valera 1909
¿Hante sido descubiertas las puertas de la muerte, Y has visto las puertas de la sombra de muerte?

Biblia Jubileo 2000
¿Por ventura te han sido descubiertas las puertas de la muerte o has visto las puertas de la sombra de muerte?

Sagradas Escrituras 1569
¿Por ventura te han sido descubiertas las puertas de la muerte o has visto las puertas de la sombra de muerte?

King James Bible
Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?

English Revised Version
Have the gates of death been revealed unto thee? or hast thou seen the gates of the shadow of death?
Tesoro de la Escritura

the gates

Salmos 9:13
Oh SEÑOR, ten piedad de mí; mira mi aflicción por causa de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte;

Salmos 107:18
Su alma aborreció todo alimento, y se acercaron hasta las puertas de la muerte.

Salmos 116:3
Los lazos de la muerte me rodearon, y los terrores del Seol vinieron sobre mí; angustia y tristeza encontré.

the shadow

Job 3:5
Apodérense de él tinieblas y densa oscuridad, pósese sobre él una nube, llénelo de terror la negrura del día.

Job 12:22
El revela los misterios de las tinieblas y saca a la luz la densa oscuridad.

Salmos 23:4
Aunque pase por el valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento.

Salmos 107:10,14
Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, prisioneros en miseria y en cadenas,…

Amós 5:8
El que hizo las Pléyades y el Orión, cambia las densas tinieblas en aurora, y hace oscurecer el día en noche; el que llama a las aguas del mar, y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre.

Mateo 4:16
EL PUEBLO ASENTADO EN TINIEBLAS VIO UNA GRAN LUZ, Y A LOS QUE VIVIAN EN REGION Y SOMBRA DE MUERTE, UNA LUZ LES RESPLANDECIO.

Enlaces
Job 38:17 InterlinealJob 38:17 PlurilingüeJob 38:17 EspañolJob 38:17 FrancésHiob 38:17 AlemánJob 38:17 ChinoJob 38:17 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Dios convence a Job de su ignorancia
16¿Has entrado hasta las fuentes del mar, o andado en las profundidades del abismo? 17¿Te han sido reveladas las puertas de la muerte, o has visto las puertas de la densa oscuridad? 18¿Has comprendido la extensión de la tierra? Dí melo, si tú sabes todo esto.…
Referencia Cruzada
Apocalipsis 1:18
y el que vive, y estuve muerto; y he aquí, estoy vivo por los siglos de los siglos, y tengo las llaves de la muerte y del Hades.

Job 10:21
antes que me vaya, para no volver, a la tierra de tinieblas y sombras profundas;

Job 11:8
Altos son como los cielos; ¿qué harás tú? Más profundos son que el Seol; ¿qué puedes tú saber?

Job 26:6
Desnudo está el Seol ante El, y el Abadón no tiene cobertura.

Job 34:22
No hay tinieblas ni densa oscuridad donde puedan esconderse los que hacen iniquidad.

Salmos 107:18
Su alma aborreció todo alimento, y se acercaron hasta las puertas de la muerte.

Job 38:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página