2 Crónicas 12:8 Pero serán sus siervos para que aprendan la diferencia entre servirme a mí y servir a los reinos de los países.

Biblia > 2 Crónicas > Capítulo 12 > Verso 8

◄ 2 Crónicas 12:8 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Pero serán sus siervos para que aprendan la diferencia entre servirme a mí y servir a los reinos de los países.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Pero serán sus siervos para que aprendan la diferencia entre servirme a Mí y servir a los reinos de los países."

Reina Valera Gómez
Pero serán sus siervos; para que sepan qué es servirme a mí, y servir a los reinos de las naciones.

Reina Valera 1909
Empero serán sus siervos; para que sepan qué es servirme á mí, y servir á los reinos de las naciones.

Biblia Jubileo 2000
Pero serán sus siervos; para que sepan qué es servirme a mí, y servir a los reinos de las naciones.

Sagradas Escrituras 1569
Pero serán sus siervos; para que sepan qué es servirme a mí, y servir a los reinos de las naciones.

King James Bible
Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.

English Revised Version
Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.

Tesoro de la Escritura

Nevertheless

Nehemías 9:36
He aquí, hoy somos esclavos, y en cuanto a la tierra que diste a nuestros padres para comer de sus frutos y de sus bienes, he aquí, somos esclavos en ella.

Isaías 26:13
Oh SEÑOR, Dios nuestro, otros señores fuera de ti nos han gobernado; pero en ti solo confesamos tu nombre.

that they may

Deuteronomio 28:47
Por cuanto no serviste al SEÑOR tu Dios con alegría y con gozo de corazón, cuando tenías la abundancia de todas las cosas,

Jueces 3:1
Y estas son las naciones que el SEÑOR dejó para probar con ellas a Israel, es decir, a los que no habían experimentado ninguna de las guerras de Canaán

Jeremías 10:24
Repréndeme, oh SEÑOR, pero con justicia, no con tu ira, no sea que me reduzcas a nada.

Oseas 8:10
aunque alquilen aliados entre las naciones, ahora los juntaré, y comenzarán a debilitarse a causa de la carga del rey de príncipes.

Enlaces

2 Crónicas 12:8 Interlineal • 2 Crónicas 12:8 Plurilingüe • 2 Crónicas 12:8 Español • 2 Chroniques 12:8 Francés • 2 Chronik 12:8 Alemán • 2 Crónicas 12:8 Chino • 2 Chronicles 12:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Sisac invade Judá
…7Cuando el SEÑOR vio que se habían humillado, vino la palabra del SEÑOR a Semaías, diciendo: Se han humillado; no los destruiré, sino que les concederé cierta libertad y mi furor no se derramará sobre Jerusalén por medio de Sisac. 8Pero serán sus siervos para que aprendan la diferencia entre servirme a mí y servir a los reinos de los países.

Referencia Cruzada

Deuteronomio 28:47
Por cuanto no serviste al SEÑOR tu Dios con alegría y con gozo de corazón, cuando tenías la abundancia de todas las cosas,

Deuteronomio 28:48
por tanto servirás a tus enemigos, los cuales el SEÑOR enviará contra ti: en hambre, en sed, en desnudez y en escasez de todas las cosas; El pondrá yugo de hierro sobre tu cuello hasta que te haya destruido.