Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Es de algún beneficio al Todopoderoso que tú seas justo, o gana algo si haces perfectos tus caminos? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Es de algún beneficio al Todopoderoso (Shaddai) que tú seas justo, O gana algo si haces perfectos tus caminos? Reina Valera Gómez ¿Tiene contentamiento el Omnipotente en que tú seas justo, gana algo con que tú hagas perfectos tus caminos? Reina Valera 1909 ¿Tiene su contentamiento el Omnipotente en que tú seas justificado, O provecho de que tú hagas perfectos tus caminos? Biblia Jubileo 2000 ¿Por ventura tiene su contentamiento el Omnipotente en que tú seas justificado, o le viene algún provecho de que tú hagas perfectos tus caminos? Sagradas Escrituras 1569 ¿Por ventura tiene su contentamiento el Omnipotente en que tú seas justificado, o le viene algún provecho de que tú hagas perfectos tus caminos? King James Bible Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest thy ways perfect? English Revised Version Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest thy ways perfect? Tesoro de la Escritura any pleasure 1 Crónicas 29:17 Salmos 147:10,11 Proverbios 11:1,20 Proverbios 12:22 Proverbios 15:8 Malaquías 2:17 Filipenses 4:18 thou makest Job 23:10-12 Salmos 39:1 Salmos 119:3-6,59 Hechos 24:16 2 Corintios 7:1 Enlaces Job 22:3 Interlineal • Job 22:3 Plurilingüe • Job 22:3 Español • Job 22:3 Francés • Hiob 22:3 Alemán • Job 22:3 Chino • Job 22:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elifaz acusa a Job …2¿Puede un hombre ser útil a Dios, o un sabio útil para sí mismo? 3¿Es de algún beneficio al Todopoderoso que tú seas justo, o gana algo si haces perfectos tus caminos? 4¿Es a causa de tu piedad que El te reprende, que entra en juicio contigo?… Referencia Cruzada |