Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero El sabe el camino que tomo; cuando me haya probado, saldré como el oro. Nueva Biblia Latinoamericana Pero El sabe el camino que tomo; Cuando me haya probado, saldré como el oro. Reina Valera Gómez Mas Él conoce el camino donde voy; me probará, y saldré como oro. Reina Valera 1909 Mas él conoció mi camino: Probaráme, y saldré como oro. Biblia Jubileo 2000 Mas él conoció mi camino; me probó, y salí como oro. Sagradas Escrituras 1569 Mas él conoció mi camino; me probó, y salí como oro. King James Bible But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold. English Revised Version But he knoweth the way that I take; when he hath tried me, I shall come forth as gold. Tesoro de la Escritura he knoweth Génesis 18:19 2 Reyes 20:3 Salmos 1:6 Salmos 139:1-3 Juan 21:17 2 Timoteo 2:19 the way that I take. Job 1:11,12 Job 2:5,6 Deuteronomio 8:2 Salmos 17:3 Salmos 66:10 Proverbios 17:3 Zacarías 13:9 Malaquías 3:2,3 Hebreos 11:17 Santiago 1:2-4,12 1 Pedro 1:7 I shall Job 42:5-8 Enlaces Job 23:10 Interlineal • Job 23:10 Plurilingüe • Job 23:10 Español • Job 23:10 Francés • Hiob 23:10 Alemán • Job 23:10 Chino • Job 23:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuesta de Job …9cuando se manifiesta a la izquierda, no le distingo, se vuelve a la derecha, y no le veo. 10Pero El sabe el camino que tomo; cuando me haya probado, saldré como el oro. 11Mi pie ha seguido firme en su senda, su camino he guardado y no me he desviado.… Referencia Cruzada 1 Corintios 3:15 Si la obra de alguno es consumida por el fuego, sufrirá pérdida; sin embargo, él será salvo, aunque así como por fuego. 1 Pedro 1:7 para que la prueba de vuestra fe, más preciosa que el oro que perece, aunque probado por fuego, sea hallada que resulta en alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo; Job 6:29 Desistid, por favor; que no haya injusticia; sí, desistid; en ello está aún mi justicia. Job 7:18 para que lo examines cada mañana, y a cada momento lo pongas a prueba? Job 23:7 Allí el justo razonaría con El, y yo sería librado para siempre de mi Juez. Job 23:9 cuando se manifiesta a la izquierda, no le distingo, se vuelve a la derecha, y no le veo. Job 31:6 que El me pese en balanzas de justicia, y que Dios conozca mi integridad. Salmos 7:9 Acabe la maldad de los impíos, mas establece tú al justo, pues el Dios justo prueba los corazones y las mentes. Salmos 11:5 El SEÑOR prueba al justo y al impío, y su alma aborrece al que ama la violencia. Salmos 17:3 Tú has probado mi corazón, me has visitado de noche; me has puesto a prueba y nada hallaste; he resuelto que mi boca no peque. Salmos 66:10 Porque tú nos has probado, oh Dios; nos has refinado como se refina la plata. Zacarías 13:9 Y meteré la tercera parte en el fuego, los refinaré como se refina la plata, y los probaré como se prueba el oro. Invocará él mi nombre, y yo le responderé; diré: ``El es mi pueblo, y él dirá: ``El SEÑOR es mi Dios. |
    |