Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si eres justo, ¿qué le das, o qué recibe El de tu mano? Nueva Biblia Latinoamericana Si eres justo, ¿qué Le das, O qué recibe El de tu mano? Reina Valera Gómez Si fueres justo, ¿qué le darás a Él? ¿O qué recibirá de tu mano? Reina Valera 1909 Si fueres justo, ¿qué le darás á el? ¿O qué recibirá de tu mano? Biblia Jubileo 2000 Si fueres justo, ¿qué le darás a él? ¿O qué recibirá de tu mano? Sagradas Escrituras 1569 Si fueres justo, ¿qué le darás a él? ¿O qué recibirá de tu mano? King James Bible If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand? English Revised Version If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand? Tesoro de la Escritura Job 22:2,3 1 Crónicas 29:14 Salmos 16:2 Proverbios 9:12 Romanos 11:35 Enlaces Job 35:7 Interlineal • Job 35:7 Plurilingüe • Job 35:7 Español • Job 35:7 Francés • Hiob 35:7 Alemán • Job 35:7 Chino • Job 35:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Eliú censura de nuevo a Job …6Si has pecado, ¿qué logras tú contra El? Y si tus transgresiones son muchas, ¿qué le haces? 7Si eres justo, ¿qué le das, o qué recibe El de tu mano? 8Para un hombre como tú es tu maldad, y para un hijo de hombre tu justicia.… Referencia Cruzada Lucas 17:10 Así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que se os ha ordenado, decid: ``Siervos inútiles somos; hemos hecho sólo lo que debíamos haber hecho. Romanos 11:35 ¿O QUIEN LE HA DADO A EL PRIMERO PARA QUE SE LE TENGA QUE RECOMPENSAR? Job 22:2 ¿Puede un hombre ser útil a Dios, o un sabio útil para sí mismo? Job 22:3 ¿Es de algún beneficio al Todopoderoso que tú seas justo, o gana algo si haces perfectos tus caminos? Job 35:8 Para un hombre como tú es tu maldad, y para un hijo de hombre tu justicia. Proverbios 9:12 Si eres sabio, eres sabio para provecho tuyo, y si escarneces, tú solo lo sufrirás. |
    |