Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por todas partes le atemorizan terrores, y le hostigan a cada paso. Nueva Biblia Latinoamericana Por todas partes lo atemorizan terrores, Y lo hostigan a cada paso. Reina Valera Gómez De todas partes lo asombrarán temores, y le harán huir desconcertado. Reina Valera 1909 De todas partes lo asombrarán temores, Y haránle huir desconcertado. Biblia Jubileo 2000 De todas partes lo asombrarán temores, y con sus mismos pies lo ahuyentarán. Sagradas Escrituras 1569 De todas partes lo asombrarán temores, y con sus mismos pies lo ahuyentarán. King James Bible Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet. English Revised Version Terrors shall make him afraid on every side, and shall chase him at his heels. Tesoro de la Escritura Terrors Job 6:4 Job 15:21 Job 20:25 Salmos 73:19 Jeremías 6:25 Jeremías 20:3,4 Jeremías 46:5 Jeremías 49:29 2 Corintios 5:11 Apocalipsis 6:15,16 drive him. Levítico 26:36 2 Reyes 7:6,7 Salmos 53:5 Proverbios 28:1 Enlaces Job 18:11 Interlineal • Job 18:11 Plurilingüe • Job 18:11 Español • Job 18:11 Francés • Hiob 18:11 Alemán • Job 18:11 Chino • Job 18:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bildad describe al impío …10Escondido está en la tierra un lazo para él, y una trampa le aguarda en la senda. 11Por todas partes le atemorizan terrores, y le hostigan a cada paso. 12Se agota por el hambre su vigor, y la desgracia está presta a su lado.… Referencia Cruzada Job 15:21 Ruidos de espanto hay en sus oídos, mientras está en paz, el destructor viene sobre él. Job 18:10 Escondido está en la tierra un lazo para él, y una trampa le aguarda en la senda. Job 18:18 Es lanzado de la luz a las tinieblas, y de la tierra habitada lo echan. Job 20:8 Huye como un sueño, y no lo pueden encontrar, y como visión nocturna es ahuyentado. Job 20:25 La saeta lo traspasa y sale por su espalda, y la punta relumbrante por su hiel. Vienen sobre él terrores, Salmos 73:19 ¡Cómo son destruidos en un momento! Son totalmente consumidos por terrores repentinos. Isaías 28:19 Cuantas veces pase, os arrebatará, porque pasará mañana tras mañana, de día y de noche; y será terrible espanto el comprender el mensaje. Jeremías 20:4 Porque así dice el SEÑOR: ``He aquí, te voy a convertir en terror para ti mismo y para todos tus amigos; ellos caerán por la espada de tus enemigos, y tus ojos lo verán. Entregaré a todo Judá en manos del rey de Babilonia, y él los llevará como desterrados a Babilonia y los matará a espada. Daniel 5:9 Y el rey Belsasar se turbó en gran manera, su rostro palideció aún más; también sus nobles quedaron perplejos. |