Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque él ha extendido su mano contra Dios, y se porta con soberbia contra el Todopoderoso. Nueva Biblia Latinoamericana Porque él ha extendido su mano contra Dios, Y se porta con soberbia contra el Todopoderoso (Shaddai). Reina Valera Gómez Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se ensoberbeció contra el Todopoderoso, Reina Valera 1909 Por cuanto él extendió su mano contra Dios, Y se esforzó contra el Todopoderoso, Biblia Jubileo 2000 Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se esforzó contra el Todopoderoso, Sagradas Escrituras 1569 Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se esforzó contra el Todopoderoso, King James Bible For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty. English Revised Version Because he hath stretched out his hand against God, and behaveth himself proudly against the Almighty; Tesoro de la Escritura he stretcheth Levítico 26:23 Salmos 73:9,11 Isaías 27:4 Daniel 5:23 Malaquías 3:13 Hechos 9:5 Hechos 12:1,23 strengtheneth Job 9:4 Job 40:9-11 Éxodo 5:2,3 Éxodo 9:17 1 Samuel 4:7-9 1 Samuel 6:6 Salmos 52:7 Isaías 8:9,10 Isaías 10:12-14 Isaías 41:4-7 Enlaces Job 15:25 Interlineal • Job 15:25 Plurilingüe • Job 15:25 Español • Job 15:25 Francés • Hiob 15:25 Alemán • Job 15:25 Chino • Job 15:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elifaz reprende de nuevo a Job …24La ansiedad y la angustia lo aterran, lo dominan como rey dispuesto para el ataque; 25porque él ha extendido su mano contra Dios, y se porta con soberbia contra el Todopoderoso. 26Corre contra El con cuello erguido, con su escudo macizo;… Referencia Cruzada Job 15:24 La ansiedad y la angustia lo aterran, lo dominan como rey dispuesto para el ataque; Job 15:26 Corre contra El con cuello erguido, con su escudo macizo; Job 36:9 entonces les muestra su obra y sus transgresiones, porque ellos se han engrandecido. Isaías 45:9 ¡Ay del que contiende con su Hacedor, el tiesto entre los tiestos de tierra! ¿Dirá el barro al alfarero: ``Qué haces? ¿O tu obra dirá: ``El no tiene manos? Jeremías 36:29 Y a Joacim, rey de Judá, dirás: ``Así dice el SEÑOR: `Tú has quemado este rollo, diciendo: ``¿Por qué has escrito en él que ciertamente vendrá el rey de Babilonia y destruirá esta tierra, y hará desaparecer de ella a hombres y animales?' Daniel 5:20 Pero cuando su corazón se enalteció y su espíritu se endureció en su arrogancia, fue depuesto de su trono real y su gloria le fue quitada. |