Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sellada está en un saco mi transgresión, y tienes cubierta mi iniquidad. Nueva Biblia Latinoamericana Sellada está en un saco mi transgresión, Y tienes cubierta mi iniquidad. Reina Valera Gómez Sellada está en saco mi transgresión, y tienes cosida mi iniquidad. Reina Valera 1909 Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y coacervas mi iniquidad. Biblia Jubileo 2000 Tienes sellada en manojo mi prevaricación, y enmiendas a mi iniquidad. Sagradas Escrituras 1569 Tienes sellada en manojo mi prevaricación, y enmiendas a mi iniquidad. King James Bible My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity. English Revised Version My transgression is sealed up in a bag, and thou fastenest up mine iniquity. Tesoro de la Escritura sealed up Job 21:19 Deuteronomio 32:34 Oseas 13:12 Enlaces Job 14:17 Interlineal • Job 14:17 Plurilingüe • Job 14:17 Español • Job 14:17 Francés • Hiob 14:17 Alemán • Job 14:17 Chino • Job 14:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job habla sobre la brevedad de la vida …16Porque ahora cuentas mis pasos, no observas mi pecado. 17Sellada está en un saco mi transgresión, y tienes cubierta mi iniquidad. 18Pero el monte que cae se desmorona, y se cambia la roca de su lugar;… Referencia Cruzada Deuteronomio 32:32 Porque la vid de ellos es de la vid de Sodoma y de los campos de Gomorra; sus uvas son uvas venenosas, sus racimos, amargos. Deuteronomio 32:34 ``¿No tengo yo esto guardado conmigo, sellado en mis tesoros? Job 14:18 Pero el monte que cae se desmorona, y se cambia la roca de su lugar; Job 33:9 ``Yo soy limpio, sin transgresión; soy inocente y en mí no hay culpa. Jeremías 2:22 Aunque te laves con soda y uses mucho jabón, la mancha de tu iniquidad está aún delante de mí--declara el Señor DIOS. Jeremías 32:10 Firmé la escritura y la sellé, llamé testigos y pesé la plata en la balanza. Oseas 13:12 Atada está la iniquidad de Efraín, guardado su pecado. |
    |