Versos Paralelos La Biblia de las Américas COMO JURE EN MI IRA: ``NO ENTRARAN EN MI REPOSO. Nueva Biblia Latinoamericana COMO JURE EN MI IRA: 'NO ENTRARAN EN MI REPOSO.'" Reina Valera Gómez Así que, juré yo en mi ira: No entrarán en mi reposo. Reina Valera 1909 Juré, pues, en mi ira: No entrarán en mi reposo. Biblia Jubileo 2000 Y les juré en mi ira: No entrarán en mi Reposo. Sagradas Escrituras 1569 Y les juré en mi ira: No entrarán en mi Reposo. King James Bible So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.) English Revised Version As I sware in my wrath, They shall not enter into my rest. Tesoro de la Escritura I sware. Hebreos 3:18,19 Hebreos 4:3 Números 14:20-23,25,27-30,35 Números 32:10-13 Deuteronomio 1:34,35 Deuteronomio 2:14 They shall not enter. Hebreos 4:9 Enlaces Hebreos 3:11 Interlineal • Hebreos 3:11 Plurilingüe • Hebreos 3:11 Español • Hébreux 3:11 Francés • Hebraeer 3:11 Alemán • Hebreos 3:11 Chino • Hebrews 3:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús, superior a Moisés …10POR LO CUAL ME DISGUSTE CON AQUELLA GENERACION, Y DIJE: ``SIEMPRE SE DESVIAN EN SU CORAZON, Y NO HAN CONOCIDO MIS CAMINOS; 11COMO JURE EN MI IRA: ``NO ENTRARAN EN MI REPOSO. Referencia Cruzada Salmos 95:11 Por tanto, juré en mi ira: Ciertamente no entrarán en mi reposo. Salmos 106:26 Por tanto, les juró abatirlos en el desierto, Hebreos 4:3 Porque los que hemos creído entramos en ese reposo, tal como El ha dicho: COMO JURE EN MI IRA: ``NO ENTRARAN EN MI REPOSO, aunque las obras de El estaban acabadas desde la fundación del mundo. Hebreos 4:5 y otra vez en este pasaje: NO ENTRARAN EN MI REPOSO. |
    |