Amós 2:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
También extirparé al juez de en medio de ella, y mataré a todos sus príncipes con él--dice el SEÑOR.

Nueva Biblia Latinoamericana
También exterminaré al juez de en medio de ella, Y mataré a todos sus príncipes con él," dice el SEÑOR.

Reina Valera Gómez
Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él a todos sus príncipes, dice Jehová.

Reina Valera 1909
Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él á todos sus príncipes, dice Jehová.

Biblia Jubileo 2000
Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él a todos sus príncipes, dijo el SEÑOR.

Sagradas Escrituras 1569
Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él a todos sus príncipes, dijo el SEÑOR.

King James Bible
And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.

English Revised Version
and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.
Tesoro de la Escritura

Números 24:17
Lo veo, pero no ahora; lo contemplo, pero no cerca; una estrella saldrá de Jacob, y un cetro se levantará de Israel que aplastará la frente de Moab y derrumbará a todos los hijos de Set.

Jeremías 48:7,25
Por cuanto pusiste tu confianza en tus ganancias y en tus tesoros, también tú serás conquistada, y Quemos saldrá al destierro junto con sus sacerdotes y sus príncipes.…

Enlaces
Amós 2:3 InterlinealAmós 2:3 PlurilingüeAmós 2:3 EspañolAmos 2:3 FrancésAmos 2:3 AlemánAmós 2:3 ChinoAmos 2:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Amós 2
2Enviaré, pues, fuego sobre Moab, que consumirá los palacios de Queriot, y Moab morirá entre el tumulto, entre gritos de guerra y sonido de trompeta. 3También extirparé al juez de en medio de ella, y mataré a todos sus príncipes con él--dice el SEÑOR. 4Así dice el SEÑOR: Por tres transgresiones de Judá, y por cuatro, no revocaré su castigo , porque desecharon la ley del SEÑOR y no guardaron sus estatutos; también les han hecho errar sus mentiras, tras las cuales anduvieron sus padres.…
Referencia Cruzada
Job 12:21
Vierte desprecio sobre los nobles y afloja el cinto de los fuertes.

Salmos 2:10
Ahora pues, oh reyes, mostrad discernimiento; recibid amonestación, oh jueces de la tierra.

Salmos 141:6
Sus jueces son lanzados contra los costados de la peña, y oyen mis palabras, que son agradables.

Isaías 40:23
El es el que reduce a la nada a los gobernantes, y hace insignificantes a los jueces de la tierra.

Amós 5:7
consuma a los que convierten el juicio en ajenjo y echan por tierra la justicia.

Amós 5:12
Pues yo sé que muchas son vuestras transgresiones y graves vuestros pecados: oprimís al justo, aceptáis soborno y rechazáis a los pobres en la puerta.

Amós 6:12
¿Corren los caballos por la peña? ¿Se ara en ella con bueyes? Pues vosotros habéis convertido el derecho en veneno, y el fruto de la justicia en amargura;

Amós 2:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página