Versos Paralelos La Biblia de las Américas con el puro eres puro, y con el perverso eres sagaz. Nueva Biblia Latinoamericana Con el puro eres puro, Y con el perverso eres sagaz. Reina Valera Gómez Limpio te mostrarás para con el limpio, mas con el perverso te mostrarás rígido. Reina Valera 1909 Limpio eres para con el limpio, Mas con el perverso eres rígido. Biblia Jubileo 2000 con el limpio eres limpio, mas con el perverso eres adversario. Sagradas Escrituras 1569 con el limpio eres limpio, mas con el perverso eres adversario. King James Bible With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury. English Revised Version With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the perverse thou wilt shew thyself froward. Tesoro de la Escritura the pure Mateo 5:8 forward Levítico 26:23-28 Deuteronomio 28:51-61 Salmos 125:5 shew thyself unsavoury. Éxodo 18:11 Salmos 18:26 Isaías 45:9 Enlaces 2 Samuel 22:27 Interlineal • 2 Samuel 22:27 Plurilingüe • 2 Samuel 22:27 Español • 2 Samuel 22:27 Francés • 2 Samuel 22:27 Alemán • 2 Samuel 22:27 Chino • 2 Samuel 22:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de alabanza de David …26Con el benigno te muestras benigno, con el hombre íntegro te muestras íntegro; 27con el puro eres puro, y con el perverso eres sagaz. 28Salvas al pueblo afligido, pero tus ojos están sobre los altivos a quienes tú humillas.… Referencia Cruzada Mateo 5:8 Bienaventurados los de limpio corazón, pues ellos verán a Dios. Romanos 1:28 Y como ellos no tuvieron a bien reconocer a Dios, Dios los entregó a una mente depravada, para que hicieran las cosas que no convienen; 1 Juan 3:3 Y todo el que tiene esta esperanza puesta en El, se purifica, así como El es puro. Levítico 26:23 ``Y si con estas cosas no os enmendáis ante mí, sino que procedéis con hostilidad contra mí, Levítico 26:24 entonces yo procederé con hostilidad contra vosotros; y yo mismo os heriré siete veces por vuestros pecados. |