Salmos 90:3
<< Salmos 90:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Haces que el hombre vuelva a ser polvo, y dices: Volved, hijos de los hombres.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Haces que el hombre vuelva a ser polvo, Y dices: "Vuelvan, hijos de los hombres."

Reina Valera (1909)
Vuelves al hombre hasta ser quebrantado, Y dices: Convertíos, hijos de los hombres.

Sagradas Escrituras (1569)
Vuelves al hombre hasta ser quebrantado, y dices: Convertíos, hijos de los hombres.

תהילים 90:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תָּשֵׁב אֱנֹושׁ עַד־דַּכָּא וַתֹּאמֶר שׁוּבוּ בְנֵי־אָדָם׃

Psalm 90:3 New American Standard Bible (© 1995)
You turn man back into dust And say, "Return, O children of men."


Génesis 3:19 Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.
Números 26:65 Porque el SEÑOR había dicho de ellos: Ciertamente morirán en el desierto. Y no quedó ninguno de ellos, sino Caleb, hijo de Jefone, y Josué, hijo de Nun.
Job 34:14 Si El determinara hacerlo así, si hiciera volver a sí mismo su espíritu y su aliento,
Job 34:15 toda carne a una perecería, y el hombre volvería al polvo.
Salmos 104:29 Escondes tu rostro, se turban; les quitas el aliento, expiran, y vuelven al polvo.