Salmos 29:3
<< Salmos 29:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Voz del SEÑOR sobre las aguas. El Dios de gloria truena, el SEÑOR está sobre las muchas aguas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Voz del SEÑOR sobre las aguas. El Dios de gloria truena, El SEÑOR está sobre las muchas aguas.

Reina Valera (1909)
Voz de Jehová sobre las aguas: Hizo tronar el Dios de gloria: Jehová sobre las muchas aguas.

Sagradas Escrituras (1569)
Voz del SEÑOR sobre las aguas; el Dios de gloria hizo tronar; el SEÑOR sobre las muchas aguas.

תהילים 29:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֹול יְהוָה עַל־הַמָּיִם אֵל־הַכָּבֹוד הִרְעִים יְהוָה עַל־מַיִם רַבִּים׃

Psalm 29:3 New American Standard Bible (© 1995)
The voice of the LORD is upon the waters; The God of glory thunders, The LORD is over many waters.


Hechos 7:2 Y él dijo: Escuchad me, hermanos y padres. El Dios de gloria apareció a nuestro padre Abraham cuando estaba en Mesopotamia, antes que habitara en Harán,
Apocalipsis 10:3 y gritó a gran voz, como ruge un león; y cuando gritó, los siete truenos emitieron sus voces.
1 Samuel 7:10 Mientras Samuel estaba ofreciendo el holocausto, los filisteos se acercaron para pelear con Israel. Mas el SEÑOR tronó con gran estruendo aquel día contra los filisteos y los confundió, y fueron derrotados delante de Israel.
2 Samuel 22:14 Tronó el SEÑOR desde los cielos, y el Altísimo dio su voz.
Job 37:2 Escuchad atentamente el estruendo de su voz, y el rugido que sale de su boca.
Job 37:4 Tras él, ruge una voz; truena El con su majestuosa voz, y no retiene los relámpagos mientras se oye su voz.
Job 37:5 Maravillosamente truena Dios con su voz, haciendo grandes cosas que no comprendemos.
Job 40:9 ¿Acaso tienes tú un brazo como el de Dios, y truenas con una voz como la suya?
Salmos 18:13 El SEÑOR también tronó en los cielos, y el Altísimo dio su voz: granizo y carbones encendidos.
Salmos 18:16 Extendió la mano desde lo alto y me tomó; me sacó de las muchas aguas.
Salmos 104:7 A tu reprensión huyeron; al sonido de tu trueno se precipitaron.
Salmos 107:23 Los que descienden al mar en naves y hacen negocio sobre las grandes aguas,
Jeremías 10:13 Cuando El emite su voz, hay estruendo de aguas en los cielos; El hace subir las nubes desde los extremos de la tierra, hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos.