Salmos 120:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Yo amo la paz, mas cuando hablo, ellos están por la guerra.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Yo amo la paz, pero cuando hablo, Ellos están por la guerra.

Reina Valera Gómez
Yo soy pacífico: Mas cuando hablo, ellos están por la guerra.

Reina Valera 1909
Yo soy pacífico: Mas ellos, así que hablo, me hacen guerra.

Biblia Jubileo 2000
Yo soy pacífico; y cuando hablo, ellos guerrean.

Sagradas Escrituras 1569
Yo soy pacífico; y cuando hablo, ellos guerrean.

King James Bible
I am for peace: but when I speak, they are for war.

English Revised Version
I am for peace: but when I speak, they are for war.
Tesoro de la Escritura

for peace.

Salmos 34:14
Apártate del mal y haz el bien, busca la paz y síguela.

Salmos 35:20
Porque ellos no hablan paz, sino que piensan palabras engañosas contra los pacíficos de la tierra,

Salmos 55:20
Aquel ha extendido sus manos contra los que estaban en paz con él, ha violado su pacto.

2 Samuel 20:19
Yo soy de las pacíficas y fieles en Israel. Tú procuras destruir una ciudad madre en Israel. ¿Por qué has de destruir la heredad del SEÑOR?

Mateo 5:9
Bienaventurados los que procuran la paz, pues ellos serán llamados hijos de Dios.

Romanos 12:18
Si es posible, en cuanto de vosotros dependa, estad en paz con todos los hombres.

Efesios 2:14-17
Porque El mismo es nuestra paz, quien de ambos pueblos hizo uno, derribando la pared intermedia de separación,…

Hebreos 12:14
Buscad la paz con todos y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.

when

1 Samuel 24:9-11
Y dijo David a Saúl: ¿Por qué escuchas las palabras de los hombres, que dicen: ``Mira que David procura tu mal?…

1 Samuel 26:2-4
Se levantó, pues, Saúl y descendió al desierto de Zif, teniendo consigo tres mil hombres escogidos de Israel, para buscar a David en el desierto de Zif.…

Enlaces
Salmos 120:7 InterlinealSalmos 120:7 PlurilingüeSalmos 120:7 EspañolPsaume 120:7 FrancésPsalm 120:7 AlemánSalmos 120:7 ChinoPsalm 120:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La lengua engañosa y los enemigos de la paz
6Demasiado tiempo ha morado mi alma con los que odian la paz. 7Yo amo la paz, mas cuando hablo, ellos están por la guerra.
Referencia Cruzada
Salmos 55:20
Aquel ha extendido sus manos contra los que estaban en paz con él, ha violado su pacto.

Salmos 55:21
Las palabras de su boca eran más blandas que la mantequilla, pero en su corazón había guerra; más suaves que el aceite eran sus palabras, sin embargo, eran espadas desnudas.

Salmos 109:4
En pago de mi amor, obran como mis acusadores, pero yo oro.

Miqueas 2:8
Hace poco mi pueblo se ha levantado como enemigo. De sobre las vestiduras arrebatáis el manto a los que pasan confiados, a los que vuelven de la guerra.

Salmos 120:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página